ظاظعلة
تةربعيسع
|
مةن
خعتاب قعلماقحع بولغان كعشعلةر
ظايال
ؤة قعزبالا ـ حاقعلعرعمعز ظالدعدعكع
مةسظذلعيعتعمعز
ظعسلام
شةرعظعتعدة ظاياللارنعث يىزعنع يئصعشع
|
|
يئقعنقع
20 نةححة يعل ما بةينعدة يعراق شةرق
ظةللعرع يولغا قويغان " ظعسلاهات،
ظئحعؤئتعش " دئضةندةك ظاتالمعش سعياسةت
تئخع بعزدة رئظاللعقا حعقمعغان بولسعمذ،
بعراق بعر قعسعم ياشلعرعمعز بذ
سعياسةتنعث ظىشىك شاماللعرع
جةمظعيعتعمعزضة قعيا ظئحعلغان ظعشعك
يوحذقلعرعدعن ظذحذرذص كعرضةن ظةجنةبع
مةدةنعيةتنعث تةسعرعضة ظذحراص، ظأزعنعث
معللي كعملعكعضة يان قارايدعغان،
مذقةددةس دعني ظةقعدعسعضة لاص ظذرعدعغان
ظعدعيعؤعي خاراكتئرلعك ناصاك صعكعرنعث
ظةخلةت تذزانلعرع ظاستعدا قئلعشقا
باشلعدع، ظةينع زاماندا ( يةنع 1789 ؤة 1792 ـ
يعللعرع ) غةرب ظةللعرع كأتىرىص حعققان
ظاتالمعش ظاياللار ظازاتلعقع، ظاياللار
هوقذقع، ظاياللار ظةركعنلعكع دئضةندةك
جعنسعي ظازاتلعق ـ ظةركعنلعك ظعدعيعلعرع
بىضىنكع مذسذلمان ظذيغذر جةمظعيعتعمعزدة
ظةمدع بعخ ظذرذص حعقعص ظةركعن بعرضة
بولذش، يالغذز ياشاش، ظوخشاش بعر
جعنسلعقلار مذهةببعتع دئضةندةك بعشةم
ظعدعية شةكعللعنعص قعسمةن قعز ـ
ظاياللعرعمعزنعث ظاظعلة
مةسظذلعيةتحانلعقع، ظانعلعق قعممةت
قارعشع ؤة تةربعية بذرح تذيغذسع
ظاجعزلعشعص كةتتع. بذنعثغا ياندعشعص
ماظارعصنعث ظعدعؤعي مةزمذنع
ظوقذغذحعلارنعث ظئتعقاد جةهةتتعكع تذغما
ظعدعيعسعضة تامامةن زعت هالدا ظاتعزمدعن
ظعبارةت خوداسعزلعق صاثجعنعنع كىحةيتعص
ظذلارنعث ظعدعيعسعضة زورلاص تاثدع.
ظةخلاق مةزمذنع، بةشعنحع ظةسعرنعث
ظاخعرلعرعدا ظوتتذرعغا حعققان ماركعسعزم
ظعدعيعسعنعث صعشعؤاسع ظعرانلعق "
مةزدةك " ظوتتذرعغا قويغان بعر
جةمظعيةت كعشعلعرعنع تةبعقعضة بألىص
سعنعص صةيدا قعلعدعغان خذسذسع
مذلذكحعلعكنع يوقعتعص ظومذمعي
مذلذكحعلعكنع تعكلةش، ( يةنع مال مىلىكنع
ؤة ظاياللارنع خذددع هاؤا ؤة سذغا ظوخشاش
هةممة ظورتاق صايدعلعنعدعغان كونكرئت
شةيظعلةر قاتارعدا خذسذسع مىلىك
قعلعؤئلعش، بولذصمذ ظاظعلعلعك بولذص
ظاياللارنع بعر ظةرضة باغلاص قويذش
جةمظعيةتتة ظأحمةنلعك ؤة هةسةد ـ
نةصرةتكة ظوخشاش بوزغذنحعلعق كةلتىرىص
حعقعدذ، شذنعث ظىحىن خذسذسع مذلذكحعلعكنع
تامامةن يوقعتعص سذ، هاؤا ؤة ظوتقا ظوخشاش
ظاياللاردعن هةممة ظورتاق
صايدعلعنالايدعغان سوتسعيالعستعك ظومذمي
مذلذكحعلعكنع تعكلةش دئضةن سةصسةتعضة
ظاساسلعنعدذ. تةربعية مةزمذنع غةرةزلعك
هالدا جةمظعيةتنعث كونكرئت ـ ظةمةلع
تةلةص ـ ظئهتعياجلعرعغا ماسلعشعشنع،
خةلقنعث مذثعغا يئتعشنع ظاساس قعلعشنعث
ظورنعغا تعصعك يعراق شةرقحة قعزعل
مةدةنعيةت تعصع سعثدىرىلضةن تةتىر
تةربعية ظئقعمع دةسسعتعلضةن. مانا بذ،
بعزدعكع ظومذميىزلىك ظةهؤال، بذنع
هئحكعممذ ظذنداق ظةمةس دئيةلمةيدذ!..
بذ
ظةهؤاللارنع ظةتراصلعق حىشىنىص يةتكةن
دعنعي ساهةدعكع ظالي هعممةتلعك ظذستاز،
خةلق غةمضذزارع، بىيىك دعني ظالعم
ظابدذرةشعت قارع هاجعم سابعت خةلقعمعزنعث
بذ صاجعظةلعك ظةهؤالعغا ظأزعنعث قةلةم
تعلع بعلةن ظةمةلعي هئسداشلعق قعلعص
قولعثعزدعكع بذ " ظاظعلة تةربعيعسع "
ناملعق رعسالعسعنع 1987 ـ يعلع مةككة
مذكةررعمعدة يئزعص تاماملعغان ظعدع.
ظالعم
ظأزعنعث بذ قعسقا رعسالعسعدة نوقذل
ظاظعلة تةربعيعسع هةققعدة توختالغان
بولذص، هةر بعر مةسعلعنع مذمكعن قةدةر
قورظان كةرعم، هةدعس شةرعصلةرنعث صارلاق
نذرع بعلةن ظوتتذرعغا قويذشقا، ساهابة
كعرام ؤة مذجتةهعد ـ ظالعملارنعث هئكمةت
دذردانعلعرع بعلةن مةسعلعنع تئخعمذ
تةسعرع جةهةتتعن كىحةيتعشكة زور كىح سةرص
قعلغان. بةكمذ ظةصسذسكع، ظالعم ظأزعنعث بذ
قعممةتلعك ظةسعرعنع يئزعص تاماملاص
نةشعرضة بئرعش ظالدعدا ؤةتةنضة قايتعص
كئتعص قالغان. ؤةتةنضة قايتعص بئرعص
كاشعغةر هئيتكاه جامعسعدة خةتعبلعك
ؤةزعصعسعنع ظأتعضةن. بذ مةزضعل ظعحعدة
ظالعم مةلذم كونكرئت سةؤةبلةر تىصةيلعدعن
مةزكذر ظةسعرعنع نةشر قعلدذرذش صذرسعتعضة
ظعرعشةلمةي، 1998 ـ يعلع بذ صانع ظالةم
بعلةن ؤاقعتسعز خةيرعلةشكةن.
لئكعن
ظالعم ؤاصات بولذب، ظارعدعن بعر قانحة يعل
ظأتكةندعن كئيعن، مةككة مذكةررعمةدة
ظولتذرذشلذق ظةجدادلعرعمعزننعث مةنعؤعي
معراسلعرعنعث قعممةت ظألحعمعنع تونذص
دةؤرعمعز كعشعلعرعضة تةقدعم قعلعشتا
ظأزعنعث خاسعيةتلعك داستعخانعنع كةثرع
ظئحعؤةتكةن، خةير ـ ساخاؤةت دعل بةستعسع،
مةرعصةتصةرؤةر ؤة ظةل سىيةر زات قذربان
ظابدذللاه هاجعم ظالعمنعث بذ مئهنةت
ظةمضعكعنعث قعممعتعنع تئخعمذ تونذص
يئتعص، بذ ظةمضةكنعث تذبا مئؤععسعنع
ظأزعنعث مئهنةت ظةجرع باغحعسعدا صةرؤعش
قعلعص حاثقاص كةتكةن خةلقعمعزنعث
تةشنالعقعنع قعسمةن بولسعمذ قاندذرذش
بعلةن ظالعمنعث روهعنع شات قعلعش
مةقسعتعضة كةلضةن.
شذ
سةؤةبلعك قذربان ظابدذللاه هاجعم
قولعضعزدعكع بى " ظاظعلة تةربعيعسع "
ناملعق رعسالعنعث نةشر قعلعنعش تةلعصعدة
بولذص صىتىن ظعقتعسادع حعقعمنع ظأز
ظىستعضة ظئلعص، خةير ـ ساخاؤةتلعك
بةيضعسعضة مةرتلةرحة ظاكتعص قاتناشتع.
مةزكذر
ظةسةرنع نةشر قعلعش مذناسعؤعتع بعلةن،
مةرهذم ظذستازعمعزغا بذ ظةسعرع ظىحىن
حةكسعز معننةتدارلعقعمعزنع بعلدذرذص
روهعغا دذظا قعلعشعمعزنع ؤة جانابع
ظاللاهتعن ظذستازعمعزنعث بذ ظةمضعكع
بةدعلعضة ياتقان يئرعنع جةننةت قعلعص
بئرعشعنع تعلعشعمعزنع، هةمدة بذ
كعتابحعنعث نةشر قعلعنعص خةلقعمعزنعث
قولعغا ظذلاشقانغا قةدةر ماددعي ؤة
مةنعؤعي كىح حعقارغان هةر بعر كعشعضة حعن
قةلبعمعزدعن رةهمةت ظئيتعشعمعزنع
ظىستعمعزضة حذشكةن بعر مةجبذرعيةت دةص
بعلعمةن.
نةشعرضة
هازعرلعغذحعدعن
2003
ـ يعل . نويابعر
|
|
هةقعقع
مةبذد، يةككة يعضانة بعر ظاللاهقا حةكسعز
هةمدذ سانا ظئيتعمةن. كاظعناتنعث
ظعصتعخارع، ظعنسانعيةتنعث صةخرع ؤة
ظذلذغع بولغان هةزرعتع مذهةممةد
ظةلةيهعسسالامغا دذرذد ؤة سالام
يوللايمةن ؤة بذ زاتنعث صاك، ظالعي ظةهلع
ظةؤلادلعرعغا، ظعككع جاهاننعث ساظادةت ؤة
نعجاتلعقعغا مذيةسسةر بولغان ساهابة
كعراملعرعغا ؤة بذلارغا ظةضةشكةن تابعظعن
ؤة قعيامةتكعحة كئلعدعغان مأمعن ـ
مذسذلمانلارغا سالام ؤة رةهمةت ظئيتعش
بعلةن تأؤةندة سأزىمنع ظعمانع ساص،
ؤعجدانع صاك، هعممعتع ظالعي، غذرذرع
يىكسةك، صعترعتع بذزذلمعغان، كىنلةش
تذيغذسعغا ظعضة قةدعرلعك
ظاتا ـ ظانعلارغا سذنعمةن.
ظةسسالامذ
ظةلةيكذم ظةزعز ؤة مأهتةرةم قئرعنداشلار!
هازعرقع هالعتعمعزضة نةزةر سئلعص
ظةتراصعمعزغا قارايدعغان بولساق،
جاهالةت ؤة دعيانةتسعزلعك نةتعجعسعدة
جةمظعيتعمعزدعكع قعسمةن ياشلار
ظعسلامنعث ضىزةل ظةخلاق ؤة ظأزلعرعنعث
ظةنظةنعؤعي ظأرص ـ ظادةتلعرعنع تاشلاص،
ظذنعث ظورنعغا ظعسلام سعرتعدعكع ناحار
رةسمعيةتلةر ؤة بولمعغذر كةيصعيةتلةرنع
ظأزعضة يذقتذرذص ظالماقتا ؤة بةكمذ
بئرعلعص صىتىن هال ؤة هةرعكةتلعرع بعلةن
ظأزعدة ظأزلةشتىرىص كةلمةكتة.
جةمظعيتعمعزدعكع ظوغذل ـ قعز ياشلارنعث
هازعرقع كأرىنىشعنع مذلاهعزة قعلعدعغان
بولساق، ظذلارنعث كىندعلعك تذرمذشع ؤة
هايات صاظالعيتعضة تأؤةندة كأرسعتعص
ظأتىلعدعغان بعر قانحة ناحار، ظعسلام
ظةخلاقعغا يات، ظأزعنعث معللعي ظأرص ـ
ظادعتعضة هئح ماسلاشمايدعغان حاكعنا ؤة
بعمةنة قعلمعش ؤة ظأرص ـ ظادةتلةر سعثعص
كعرمةكتة:
1
) دئضىدةك هةممة ظورذنلاردا يالاث باشتاق،
هةتتا بعر قعسعم ظذياتلعق يةرلعرع ظوحذق،
ياكع ظةرةنحة كعيعنعؤالغان يئرعم ـ
يالعثاح قعز ـ حوكان هةمشعرعلعرعمعزنع
كأرعؤاتعمعز.
2
) بذ هةمشعلعرعمعزنعث كعنو ـ تعياتعر،
باغحا ؤة ظذنعثدعن باشقا كأثىل ظئحعش
ظورذنلعرعدا قعز ـ ظوغذل ظارعلاش
تارتعنماي سةيرع ـ ساياهةت قعلعص
يىرعؤاتقانلعقعنع ظذحرعتعؤاتعمعز.
3
) قعسمةن بةثؤاش ياشلارنعث ظاممعؤعي
يوللاردا قعز ـ
ظوغذل ظارعلعشعص يىرىص هةتتا جاماظةت
سورذنلعرعدا ظعحعملعك ظعحعص كةيصع ـ
ساصاغا بئرعلعص كئتعؤاتقانلقعنع بايقاص
قئلعؤاتعمعز.
4
) بذندعن باشقا يةنة بعر قانحعلعغان
ظئحعنارلعق ظةهؤاللار ظئغعزدعن ظئغعزغا
يىرىشىص قذلاقلعرعمعزغا يئتعص تذرذصتذ،
بةلكع كأزعمعزضة حئلعقعصمذ قئلعؤاتعدذ!
صعترةت
ؤة تةبعظعتع بوزذلمعغان نعيعتع خالعس،
ؤعجدانع ساص مأمعن كعشعلةر، غةرب ظةللعرع
ؤة يعراق شةرق ظةللعرعدعن ظئقعص كعرضةن
مةزكذر رةثدار ظةجنةبعي مةدةنعيةت ؤة
دعيانةتسعزلعك هالةتلةرنع كأرىص،
بذنعثغا ؤعجدانع ظازاصلانماي قالمايدذ
ظةلؤةتتة، بذ سةؤةبتعن ظاللاهقا جةكسعز
شىكىرلةر بولسذنكع، قولذمغا قةلةم ظئلعص
باشلانغذح مةلذمات سىصعتعدة يئثع
ظةؤلادلعرعمعزغا ظعسلامعي تةلعم ـ
تةربعية قوللانمعسع بولذص قالار دئضةن
ظىمعدتة قذرظان كةرعم ؤة هةدعس شةرعصنع
تذتقا قعلعص، ساهابة كعرام، هةدعس
ظعماملعرع، مذجتةهعد ؤة مذصةسسعر
ظالعملعرعمعزنعث كأرسةتمعلعرعضة
ظاساسلعنعص بذ
كعتابحعنع يئزعص مذسذلمان
قئرعنداشلعرعمغا تةقدعم قعلدعم.
هةممعمعز
بعرلعكتة صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالامنعث
مونذ دذظاسعنع ظوقذيلع: " ( ظع ظاللاه!
ظأتىص كةتكةن صىتىن ضذناهلعرعمنع
مةغصعرةت قعلغعن، قالغان ظأمرىمدة مئنع
ضذناه سادعر قعلعشعمدعن ساقلعغعن ؤة (
دذنيالعق هاياتعمدا ) سةن مةندعن رازع
بولعدعغان صاك ( ؤة ظذلذغؤار بعر ) ظعشنع
ماثا مذيةسسةر قعلغعن ". ظامعن!..
ظابدذررةشعد قارع هاجعم |
|
مةن خعتاب قعلماقحع بولغان كعشعلةر
قةدعرلعك
ظةزعز مأمعن قئرعنداشلعرعم! مةن بذ ؤةز ـ
نةسعهةتلعرعمنع مذقةددةس دعنعمعز ظعسلام
شةرعظعتعنعث ظةقعدة ؤة ظةدةص ـ
ظةخلاقلعرعنع هأرمةت قعلعدعغان،
ظعنسانعيةتنعث شان ـ شةرةصع ؤة نذمذس ـ
ظعففعتع قاتارلعق ظذلذغؤار قةدر ـ
قعممعتع ؤة مذقةددعساتلعرعنع ساقلاش ؤة
ظذنع قوغداش ظئثعغا ظعضة زاتلارغا ظئيتاي!..
لئكعن
دذنيالعق هاياتع ؤة نةصسع هةؤاسعنع دةص
هالال ـ هارامنع ظايرعمايدعغان، شةخسع
مةنصةظةتع ؤة ظةرزعمةس ظعشلار ظىحىن
قعيامةتنع يادعغا ظالمايدعغان، ؤاقعتلعق
ؤة حةكلعك هاياتعغا ظالدعنعص ياراتقذحعسع
ظاللاهنع تونعماي، ظذنعثدعن غةصلةتتة
قالغان خذداسعز كاصعر ؤة دعنسعز
دةهرعلةرنع مةقسةت قعلمعدعم، حذنكع
جانابع ظاللاه بذ خعلدعكع كعشعلةرنعث
ظاقعبعتعنعث قانداق بولعدعغانلعقعنع
قذرظان كةرعمدة مونذ ظايةتلةر بعلةن
بايان قعلعص بولغان: { كاصعر بولغانلار (
هاياتع دذنيادا ) خذددع حارعصايلار يةص ـ
ظعحكةندةك دذنيا لةززعتعدعن بةهرعمةن
بولذص ظأتةؤعرعدذ، هالبذكع بذنداقلارنعث
( ظاخعرةتتة ) ظورذن ظالعدعغان جايع دوزاخ }
( سىرة مذهةممةد 12 ـ ظايةت ).
{
ظذلارنع ( يةنع كذصصارلارنع ظأز مةيلعضة)
قويذؤةت، يةص ـ ظعحعص، ظويناص ـ كىلىص
يىرسذن، ظذلار بعهذدة ظارزذلار بعلةن
بولعؤةرسذن، ظذلار ظذزاققا قالماي ( ظأز
قعلمعشلعرعنعث يامانلعقعنع ) بعلعدذ } (
سىرة هعجر 3 ـ ظايةت ).
{
ظذلارنع ( ظأز مةيلعضة ) قويذص بةرضعن،
ظذلار ؤةدة قعلعنغان كىنضة مذلاقات
بولغانغا قةدةر ( ظأز خعيال ؤة
ظارزذلعرعغا ) حىمسذن ؤة ( دذنياسع بعلةن )
ظوينعسذن } ( سىرة زذخرذف 83 ـ ظايةت ).
ظأزعنعث
دذنياغا كئلعش غايعسعنع تونذص هةقعقةتكة
كأز ظئحعص ظعمان نذرعدا ظاللاهنعث
مةسجعدلعرعنع ظعبادةت بعلةن ظاؤات قعلغان
قئرعنداشلار! ظاللاه نازعل قعلغان
مذقةددةس كعتاب قذرظان كةرعمنع ظاللاه
رازعلعقع ظىحىن ظوقذص، تعلاؤةت قعلعص
هةتتا يادعلاص قةلبعدة قورقذنح هاسعل
بولغان تةقؤادار ؤة صةرهعزضار زاتلار!
ظاللاهنعث ظايةتلعرع تعلاؤةت قعلعنسا
هذزذرلعنعص، دعللعرع ظعرعص قذرظان كةرعم
مةرعصعتع ؤذجذدعغا سعثعص، ظذنعث يىكسةك
ظةخلاقعنع ظأزعدة ظأزلةشتىرىص
صةرؤةردعضارعغا يئقعنلعق هاسعل قعلغان
زاتلار! صةند ؤة نةسعهةتلعرعمنع سعلةرضة
ظئيتاي:
ظع
ظاللاهقا ؤة ظاللاهنعث مالاظعكعلعرعضة،
كعتابلعرعغا، صةيغةمبةرلعرعضة ؤة
ظألضةندعن كئيعن تعرعلعص ياخشع ـ يامان
ظعش ـ ظةمةللعرعنعث جازا ؤة مذكاصاتع
بئرعلعدعغان قعيامةت كىننعث هةق ؤة
راستلعقعغا حعن قةلبع بعلةن ظعشعنعص،
ظاللاهقا بةندة ؤة ظذنعث بةرهةق ظةلحعسع
مذهةممةد ظةلةيهعسسالامغا ظىممةت
بولذشقا سالاهعيةت هاسعل قعلغان زاتلار!
سعلةر هةق ظىحىن هةقنع ظعزدةص جانابع
ظاللاهنعث سأزع مذقةددةس قذرظان كةرعمنع
قةلبعثلاردا ساقلاص سعراتع مذستةقعم (
يةنع توغرا يول ) دا مئثعص صةيغةمبةر
ظةلةيهعسسلامغا ؤارعسلعق قعلغايسعلةر!..
مذقةددةس
ظةقعدة، ساص ؤعجدان، تعتعك روه ؤة قعزغعن
كةيصعيةتتة ظأزعنعث خالعس نعيعتع ؤة ساص
قةلبع بعلةن ظاللاه ظىحىن قذرظان كةرعم ؤة
هةدعس شةرعص تةلعماتلعرعغا ظةمةل قعلعص،
صىتىن ظعش ـ ظةمعلعدة ؤة سأز، هةرعكةت ؤة
صعلانعدا صةرؤةردعضارع ظاللانعث
رازعلعقعنع نعشان ؤة مةقسةت قعلغان
ظعسلامعيةتنعث ظةزعز ظاؤانضارت ياشلعرع!
سعلةر باسقان هةر بعر قةدعمعثلاردا
جانابع ظاللاهنعث رازعلعقعنع حعقعش قعلعص
ظعسلامعيةتنعث ظذلذغؤار تةمسعلحعلعرع
بولذش سىصعتعثلار بعلةن ظعنسانلارغا هةق
ؤة هةقعقةتنع كأرسعتعص، نةتعجعدة ظذلارنع
كامعل ظعنسانلعق شةرعصعضة كأتىرىص،
ظذلارنعث دذنيا ؤة ظاخعرةتلعك بةخعت
ساظادعتعكة ؤةسعيلة بولذشتعن ظعبارةت
مذقةددةس ؤةزعصعنعث هةقعقع ؤارعسلعرع
بولذص جانابع ظاللاهنعث سادعق قذللعرع ؤة
ظذنعث مةهبذبع بولغان مذهةممةد
ظةلةيهعسسالامنعث ؤاصادار ظىممةتلعرع
قاتارعدعن ظورذن ظالغايسعلةر، شذنعثدةك
ساص ظعسلام ظةقعدعسع بعلةن هايات كةحىرىص
ظأتكةن ظةجدادلعرعمعزغا ظورذن باسار
بولذص قالغايعسعلةر!.. شذنعث ظىحىن
قذلاقلعرعثلارنع ؤةز ـ نةسعهةتكة،
دعللعرعثلارنع قذرظان كةرعم هعدايعتعضة،
ظةقعل ؤة تةصةككذرعثلارنع هةق ؤة هةقعقةت
ظىحىن قاراتقايسعلةر ؤة دذنيادا بةخعت ـ
ساظادةتكة ؤة ظاخعرةتتة مةثضىلىك هاياتقا
مذيةسسةر بولذش ظىحىن جانابع ظاللاهنعث
سىيىملىك صةيغةمبعرعنعث حاقعرقعقعغا
بعجاندعل ماقذللذق بعلدىرىص
ظةضةشكةيسعلةر!..
مةزكذر
سىصةتلةرضة قذحاق ظئحعص دعلبةستة بولغان
زاتلارغا صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام خذش ـ
بعشارةت بئرعص مذنداق دئضةن:
"
ظىممعتعم ظعحعدعن بعر جاماظةت هةر زامان
هةقنع قوغداص هةمعشة ظوتتذرعغا حعقعص
تذرعدذ، جانابع ظاللاهنعث ( ظذلار هةققعدة
) هأكىم ـ صةرمانع كةلضةنضة قةدةر،
ظذلارغا قارشعلعق كأرسةتكىحع هةرقانداق
كىح ظذلارغا ( ظةسلا ) زةرةر يةتكىزةلمةيدذ
".
|