قذرظاننعث هةق ظعكةنلعكعنع ظعسصاتلايدعغان ظعلمعي هةقعقةتلةر

 

1. ظارخئظولوضعيعلعك دةلعللةر

1)  تذصان ؤةقةسع

قذرظاندا ؤة باشقا ساماؤعي كعتابلاردا نذه((Noah ظةلةيهعسسالام ؤة ظذنعثغا ظعمان كةلتىرضةنلةر ظىحىن ياسالغان كئمة هةققعدعكع قعسسة بايان قعلعنغان. نذه ظةلةيهعسسالام  950 يعل ظأمىر سىرضةن بولذص، ظذ ظأمىر بويع قةؤمعنع ظاللاهقا ظعمان كةلتىرىشكة حاقعرغان بولسعمذ، ظذنعثغا ظةضةشكةنلةرنعث سانع ناهايعتع ظاز ظئدع. ظاللاه ظذنع كئمة ياساشقا بذيرذيدذ. نذه ظةلةيهعسسالام كئمعنع ظاللاه بذيرعغان شةكعلدة ياساص بولذص، ظذنعثغا ظةضةشكةنلةرنع ؤة هةر جانلعقتعن بعر جذصتعن كئمعسعضة ظالعدذ. بعر مذددةتتعن كئيعن شعددةتلعك بعر يامغذر يئغعص «ظاللاهنعث ظازابع نةدة؟ ظذنع كأرسةتمةمسةن؟» دةص نذه ظةلةيهعسسالامنع مةسخعرة قعلغانلارنعث هةممعسع سذدا غةرق بولذص تىضعشعدذ.

بذ ؤةقة هةققعدة دذنيانعث هةرقايسع جايلعرعدا 68 صارحعدعن كأصرةك داستان يئزعلغان. بذلارنعث هةممعسع ظةينع ؤةقةلعكنع سأزلعضةن. زامانعمعزدا ظارخئظولوضعية ظعلمع سايعسعدا بذ ؤةقة شةك قوبذل قعلمايدعغان دةرعجعدة ظعسصاتلانغان. يئقعنقع يعللاردعكع ظارخئظولوضعية دةلعللعرعغا ظاساسلانغاندا بذ هادعسعنعث صىتىن يةرشارعغا ظومذم بولغانلعق ظئهتعمالع كىحلىكتذر.

1960 ـ يعللعرعدا ظامئرعكعلعق ظعككع ظارخئظولوض تةرعصعدعن مئكسعكا قولتذقعدا ظئلعص بئرعلغان تةتقعقات نةتعجعسعضة كأرة، بذ جايدعكع جانلعق مئكروظورضانعزم  ماددعلعرعنعث قةدعمكع زامانلارغا ظاظعت قالدذقلعرع ظعكةنلعكع ظعسصاتلانغان. معيامع ظذنعؤئرسعتئتعدعنCesare ، Rodhe ظعسعملعك ظعككع ظارخئظولوض، ظعسلاندا ظذنعؤئرستئتعدعن James Kannet ؤةكامبردج ظذنعؤئرسعتئتعدعن Nicolas لاردعن تةشكعللةنضةن تةتقعقات ضذرذصصعسع تةرعصعدعن تةتقعق قعلعنغان مئكسعكا قولتذقعدعكع بعر تذزلذقتا درامماتعك بعر حوث ظأزضعرعش بايقالغان. بذ بولسعمذ، مذندعن 11600 ـ 12000 يعل بذرذن مئكسعكا قولتذقعنعث تاتلعق سذ هذجذمعغا ظذحرعغانلعقع ظئدع. ساماؤعي كعتابلاردا بذ ؤةقةلعك «تذصان سىيع» دةص ظاتعلعص كةلضةن. (تىركحة «دعنلار تارعخع» ناملعق كعتابتعن قعسقارتعص ظئلعندع)

بذنداق ظعلمعي كةشعصعياتلار قذرظان ؤة باشقا ساماؤعي كعتابلارنعث بةرضةن خةؤةرلعرعنعث هةق ظعكةلعكعنع ظعسصاتلعماقتا.

2) ظاد، سةمذد قةؤملعرعنعث شةهةرلعرع، ظعرةم ؤة باشقا شةهةرلةرنعث بارلعقع قذرظاندا سأزلةنضةن بولسعمذ،  يئقعنغعحة بذلارنعث بار ظعكةنلعكع ياؤروصالعقلار تةرعصعدعن ظعنكار قعلعنعص كةلضةن ظئدع. ظةمدعلعكتة، صةن ـ تئخنعكعنعث سايعسعدا  ظارخئظولوضعيعلعك قئزعشلار بعلةن بذ شةهةرلةر ظوتتذرعغا حعققان.

سةمذد قةؤمع حوث ظاد قةؤمعنعث بعر بألىكع بولذص، بذلار مةككعدعن سعناغعحة هأكىمرانلعق قعلاتتع. سةمذد قةؤمع قذرظاننعث ظةظراف، هذد، هعجر ؤة قةمةر سىرعلعرعدة تعلغا ظئلعنغان. ظاد، سةمذد قةؤملعرعنعث شةهةرلعرع هةققعدعكع قئزعشلارغا خئلع كئيعن باشلانغان. «صاتلاميوس تارعخع» ناملعق قةدعمكع زامانلارغا ظاظعت بذ تارعخعي ظةسةر تئصعلغاندعن كئيعن، قئزعشلار بذنعثغا ظاساسةن باشلانغان ؤة ظةمةلعيةتتة بذ قةؤملةرنعث شةهةرلعرع تئصعلغان.

سةظذدع ظةرةبعستاننعث صايتةختع رعياز ظذنعؤئرسعتئتع ظةدةبعيات فاكذلتعتعنعث مذدعرع، ظاسارة ظةتعقة ظالعمع دوكتذر ظابدذراهمان ظةنسارعي تةرعصعدعن ظةرةبعستاننعث غةربعي شعمالعدعكع «مةداظعنع سالعه» دئضةن يئرعدة ظئلعص بئرعلغان قئزعشتا، سةمذد قةؤمعنعث شةهةرلعرع بايقالغان. بذ شةهةر معلادعدعن بذرذنقع 2000 ـ يعللارغا ظاظعت بولذص، ظذنعثدعن قذم دىؤعسع ظاستعدا قالغان كاتتا سارايلار ؤة شذ ؤاقعتتعكع سةمذدعية يئزعقلعرع بعلةن يئزعلغان تارعخعي ؤةسعقعلةرمذ تئصعلغان.

(لوندوندا نةشعر قعلعنعدعغان ظةرةبحة «الشرق الأوسط» (ظوتتذرا شةرق) ضئزعتع 2001 ـ يعل 2 ـ ظاي 25 ـ سانعدعن ظئلعندع)

3) ظعرةم شةهعرعدة هذد ظةلةيهعسسالام ؤة ظذنعث قةؤملعرع ياشعغان بولذص، قذرظان كةرعمدة هذد قةؤمعنعث ظاللاهقا ظعمان كةلتىرىشتعن باش تارتعص، كذصرع ـ زالالةت ؤة ظعنسانلارغا زذلذم قعلعش بعلةن ظأتكةنلعكع، ظذلارنعث ظعرةم شةهعرعدة ظأتكةنلعكع  ؤة ظاخعرعدا ظذلارنعث «سةرسةر» دةص ظاتالغان  كىحلىك بعر بوران بعلةن بعر كئحعدعلا هالاك قعلعنغانلعقع سأزلةنضةن.  1982 ـ يعلع كالعفورنعيعلعك بعر تةكشىرىش ضذرذصصعسع نامعنع بعر ظعنضعلعز جاسذسعدعن ظاثلعغان قةدعمعي شةهةر يوللعرعنع تةكشىرىص حعققان بولسعمذ، بذلار نةتعجعضة ظئرعشةلمعضةن. كئيعنحة ظذلار مةخسذس رادارلارنع ظعشقا سئلعص  ظةرةبعستان ؤة ظذممان حأللعرعضة تارقعلعدذ. ظةث ظاؤؤال ظذلار قةدعمعي شةهةر يوللعرعنع تئصعص حعقعدذ. نةتعجعدة ظذلار، ظعككعنحع ظةسعردة ظأتكةن «صاتلاميذس» دئضةن تارعخحع بايان قعلغان ظعرةم (تارعخحع ظعرئم دةص ظاتعغان) شةهعرعنع 12 مئتعر قئلعنلعقتعكع قذملذقنعث ظاستعدعن تئصعص حعقعدذ. 4800 يعللعق تارعخقا ظعضة بولغان بذ شةهةرنعث تئصعلغانلعقع «حأللةرنعث ظاتلعسع» (Atlantis of the Sandُ) سةرلةؤهعسع ظاستعدا «Tims»ؤةNewswee  ضئزعتلعرعدة ظئلان قعلعنعدذ. («سعزعنتع آذرنعلع» 98ـ يعللعق 5ـ سانعدعن ظئلعندع  ــ تىركحة)

  يوقعرعقع شةهةرلةر ؤة بذ شةهةرلةرنعث قةؤملعرع قذرظان حىشكةن ؤاقتلاردعمذ بعلعنمةيتتع. بعرعنحع بولذص قذرظان ظذلارنعث  ظةهؤالعدعن ؤة ظاقعؤةتلعرعدعن خةؤةر بةرضةن. زامانعمعزدعكع صةن ـ تئخنعكا تةرةققعياتعنعث سايعسعدا قذرظاندا ظعسعملعرع تعلغا ظئلعنغان بذ شةهةرلةرنعث ظوتتذرعغا حعقعشع بعلةن بعرلعكتة قذرظاننعث هةقعقةتةن ظاللاهنعث سأزع ظعكةنلعكع تئخعمذ كىحلىك ظعسصاتلانماقتا. حىنكع، دذنيادا هئحكعم بعلمعضةن بذ شةهةرلةرنع ؤة ظذنعث قةؤملعرعنع هةزرعتع مذهةممةد ظةلةيهعسسالامنعثمذ بعلعشع مذمكعن ظةمةس ظئدع. شىبهعسعزكع، بذلاردعن خةؤةر بةرضذحع ظاللاهتذر!

4) صعرظةؤننعث جةسعدع. ظاللاه قذرظان كةرعمدة مذنداق دةيدذ: «بعز ظعسراظعل ظةؤلادلعرعنع دئثعزدعن ظأتكىزدذق. ظذلارنع صعرظةؤن ؤة ظذنعث قوشذنع زذلذم ؤة زوراؤانلعق بعلةن قوغلعدع. صعرظةؤن غةرق بولعدعغان ؤاقتعدا ”ظعمان ظئيتتعمكع، ظعسراظعل ظةؤلادلعرع ظعمان ظئيتقان ظعلاهتعن باشقا هةق ظعلاه يوقتذر. مةن مذسذلمانلاردعنمةن“ دئدع.(ظذنعثغا ظئيتعلدعكع،) ”(هاياتتعن ظىمعد ظىزضعنعثدة) ظةمدع ( ظعمان ظئيتامسةن؟) ظعلضعرع ظاللاهقا ظاسعيلعق قعلغان ؤة بذزغذنحعلاردعن بولغانعدعث. سةندعن كئيعنكعلةرضة ظعبرةت بولذشذث ظىحىن، بىضىن سئنعث جةسعدعثنع قذتقذزعمعز(يةنع جةسعدعثنع دئثعزدعن حعقعرعص قويعمعز“)» (يذنذس سىرعسع 89 ـ 91 ـ ظايةتلةر).

ظةسعرلةر ظأتكةندعن كئيعن، ظعنضعلعزلةر تةرعصعدعن «جةبةلةين» دئضةن جايدا بعر حذقذرنعث ظعحعدعن بعر جةسةت تئصعلعص، ظةنضعلعيعضة ظئلعص كئتعلضةن. بذ جةسةتنعث ظأمرعنع بعلعش ظىحىن، جةسةتلةرنعث ظأمىرلعرعنع بعلعشتة قوللعنعلعدعغان هةرتىرلىك مئتودلارنعث هةممعسع قوللعنعلغاننعث سعرتعدا، كاربون 14 مئتودعمذ ظعشقا سئلعنغان. ظةجةصلعنةرلعككع، بذ جةسةت 3000 يعللعق بولذص حعققان بولسعمذ، ظذنعث تعرعسعلا حىرىضةن، ظةمما ظورضانلعرع بذزذلمعغان. ظذنعث ظىستعضة، بذجةسةت مذميا قعلعنمعغان ظعكةن. حىنكع مذميا قعلعنغان جةسةتلةرنعث ظعحكع ظورضانلعرع ظئلعص تاشلعنعدذ. بذنعث ظعحكع ظورضانلعرع  جايعدا ظئدع. هازعر بذ جةسةت ظةنضعلعية مذزعيعدا كأرضةزمعضة قويذلماقتا.

      2. تئخنعكا دةلعللعرع

     1) قذرظان كةرعمنعث نةمل سىرعسعدة سذلايمان ظةلةيهعسسالامنعث يئنعدعكع ظعلعم ظةهلعلعرعدعن بعرعنعث  سةبةظ  شةهعرعنعث مةلعكعسع بعلقعسنعث تةختعنع بعر قانحة كعلومئتعر ظذزاقلعقتعن كأزنع يذمذص ظاحقعحة بولغان ؤاقعت ظعحعدة يأتكةص كةلضةنلعكع  سأزلعنعدذ.

1943 ـ يعلع ظامئرعكعدا ظئلعص بئرعلغان بعر تةكشىرىش جةريانعدا، حوث هةجعملعك بعر ظذرذش  صاراخوتعنعث جعم تذرغان يئرعدعن بعر ظاندعلا كأزدعن غايعص بولذص، كعلومئتعرلةرحة ظذزاقلعقتعكع «Norfolk»لعمانعدا كأرىنضةنلعكع ؤة صاراخوتتعكع 16 نةصةر دئثعزحعدعن 10نةصعرعنعث  ظألضةنلعكع ؤة قالغان 6 سعنعث يارعدار بولغانلعقع كعشعلةرنع هةيرانلعقتا قالدذرغان ظئدع. بذ ؤةقةلعك 1955 ـ يعلغعحة دألةت سعرع بولذص ساقلانغان. كئيعن ظامئرعكعلعق «George» نعث «قورقذنذشلذق هةقعقةت» ناملعق ظةسعرع نةشعر قعلعنعشع بعلةن بذ ؤةقةلعك دذنياغا تونذلغان.

2) قذرظاننعث يىسىف سىرعسع 94 ـ ظايةتتة: «كارؤان (معسعردعن شامغا قاراص) قوزغالغان حاغدا، ظذلارنعث ظاتعسع (يةنع ياقذب ظةلةيهعسسالام) ”مةن حوقذم يىسىصنعث هعدعنع ظئلعؤاتعمةن. سعلةر مئنع ظالجعص قالغان دئمةيدعغان  بولساثلار( يىسىصنع ظةلؤةتتة هايات دةيتتعم“ دئدع» دةص قةيت قعلعنغان. هعدنعث يأتكعلعشعنعث مذمكعن ظعكةنلعكعنع سأزلعضةن بذ ظايةت حىشىص ظارعدعن 1420 يعل ظأتكةندعن كئيعن، صروفئسسورPaul Keller نعث باشحعلعقعدا ظعجاد قعلعنغان  «ظئلعكترونلذق بذرذن» ظارقعلعق هعدنع يأتكةش ظعشع ظةمةلضة ظاشقان. («سعزعنتع آذرنعلع»97 ـ يعل 8ـ سانعدعن  قعسقارتعص ظئلعندع ـ تىركحة)

3) صىتىن جانلعقلارنعث جىص( ظةركةك ـ حعشع) ظعكةنلعكع، ظاسمانغا حعقعشنعث مذمكعن ظعكةنلعكع ؤة هاؤا بوشلذقعدا نةصةسنعث سعقعلعدعغانلعقع، زامان تةرةققع قعلعص كعشعلةرنعث ظةينةكتعن ياسالغان صانذس ظعحعدة، ظذنعثغا ماي قذيماستعن حعراق ياندذرعدعغانلعقع (هازعرقع توك)، تاغلارنعث زئمعننع تةؤرةشتعن ساقلاش ؤة هاؤانع تازعلاش ظىحىن يارعتعلغانلعقع، ظعنساننعث ظانا قورسعقعدا بئشعدعن كةحىرعدعغان جةريانلعرع، هاراقنعث تةن ساغلاملعققا زعيانلعق ظعكةنلعكع، صةرهعز(رئآعم)نعث كئسةللعكلةردعن ساقلعنعشنعث قالقعنع ظعكةنلعكع، دذنيانعث (يةرشارعنعث) توص شةكعللعك ظعكةنلعكع، ظذنعث قذياشنعث ظةتراصعدا كئزعدعغانلعقع، ظةينع ؤاقعتتا يةرشارع ؤة قذياشنعث ظأز ظوقلعرعدا ظايلعنعدعغانلعقع ؤة بذلاردعن باشقا نذرغذنلعغان ظعلمعي هةقعقةتلةر كةشعص قعلعنعشعدعن بذرذنمذ كأصلعضةن دعنعي ظالعملار قذرظاندعن صايدعلعنعص، ظعلمعي تةتقعقاتلعرعنع  يورذتذص كةلضةن ظئدع. معلادعيةنعث 1500 ـ يعللعرع ظعتالعيعلعك ظالعم ضالعلع ضالعلعيو يةرشارعنعث  توص شةكعللعك ظعكةنلعكعنع  ظئلان قعلغعنعدا، خعرعستعظان حعركاؤلعرعنعث تةلعماتعغا قارشع حعقتع، دئضةن تأهمةت بعلةن ظذ ظألىمضة هأكىم قعلعنغان بولسا، معلادعيةنعث 1000 ـ يعللعرعدا شةرقلعق مذسذلمان ظالعملار يةرشارعنعث توص شةكعللعك ظعكةنلعكعنع ؤة زامانعمعزدا كةشعص قعلعنغان كأصلعضةن ظعلمعي هةقعقةتلةرنع قذرظانغا يألعنعص ظوحذقلاشقا تعرعشقان ظئدع.

 3. تعببعي دةلعللةر

1) هةسةلنعث، ظةنجىرنعث ؤة قذرذق ظىزىمنعث تةن ساغلاملعققا صايدعلعق ظعكةنلعكع قذرظاندا  ؤة هةدعسلاردا سأزلةنضةن  بولذص،  زامانعمعزدا تةجرعبعلةردعن ظأتكةن ظعلمعي هةقعقةتكة ظايلانماقتا.

سأزعمعزنع ظعخحاملاش ظىحىن بذلارنعث هةممعنع بايان قعلعشنع هاجةتسعز دةص قارايمةن. صةقةت هةسةلنعلا ظالايلع، ظاللاه قذرظان كةرعمدة: «هةسةل هةرعسعنعث قارنعدعن ظعنسانلارغا شعصالعق بولعدعغان خعلمذ خعل رةثلعك ظعحعملعك( هةسةل) حعقعدذ. بذنعثدا(ظاللاهنعث قذدرعتعنعث حوثلعقعنع) حىشعنعدعغان قةؤم ظىحىن ظعبرةت بار»دةيدذ. (نةهل سىرعسع 69 ـ ظايةت)

تارعختعن بعرع ظعنسانلار هةسةلنعث شعصالعق ظعكةنلعكعنع  ظذزذن يعللعق ظةمةلعي تةجرعبعلعرع بعلةن ظعسصاتلعغان بولسعمذ، كىنعمعزدعكع زامانعؤعيلاشقان مئدعتسعنا ظعلمع سايعسعدا ظذنع قةتظعي شةك قوبذل قعلمايدعغان ظعلمعي هةقعقةتكة ظايلاندذرغان. هةسةلنعث شعصالعق تةرةصلعرع ناهايعتع كأصتذر. قعسعقعسع، دوختذرلار ظذنع كأصلعضةن هةرخعل كئسةللةرنعث ظعستئمال قعلعشعنع تةؤسعية قعلماقتا. هةسةلدة مئكروبلارغا قارشع ماددعمذ بولغاحقا ظذنع كأيىكلةرضة، جاراهةتلةرضة سذؤاشنعث صايدعلعق ظعكةنلعكعنعمذ سأزلعمةكتة. مذندعن باشقا بذؤاقلارنعث ظةت ظئلعشع ؤة ساقلعقعنع ساقلعشع ظىحىنمذ ظذلارغا هةسةل يئضىزىشنع تةؤسعية قعلماقتا. تعببعي مذتةخةسسعسلعرع تةرعصعدعن بعر جىص ظعككعزةكنعث بعرعضة كىندة مةلذم معقداردا هةسةل ظعستئمال قعلدذرذش بعلةن ظئلعص بئرعلغان تةجرعبة نةتعجعسعدة،  ظعككع ظايلعق مذددةت ظعحعدة كىنلىكع مةلذم معقداردا هةسةل ظعستئمال قعلغان بذؤاقنعث ظئغعرلعقع، هةسةل ظستئمال قعلمعغان بذؤاقنعث ظئغعرلعقعدعن 2 كعلو ضرامما ظارتذق كةلضةن ؤة ساقلعق هالعتعمذ ظاؤؤالقعسعدعن صةرقلعق بولذص حعققان.

2) بذؤاققا ظانا سىتعنع  ظةث ظاز  ظعككع يعل ظئمعتعش لازعم ظعكةنلعكعنع دةسلةص قعلعص قذرظان سأزلعضةن. تئخع 5 ـ 10 يعل بذرذنلا ظأزلعرع ياساص حعققان سىنظعي سىتنع ماختاص، «ظةمدع ظانا سىتعنعث كئرعكع يوق» دةص دةؤا قعلغان ياؤروصالعقلار، ظةمدعلعكتة بذؤاقلارغا ظانا سىتعنع ظةث ظاز دئضةندة 1ـ 2  يعل بئرعشنعث زأرىر ظعكةنلعكعنع تةكعتلعمةكتة.

3) تازعلعق، صاكعزلعق مذسذلمانلاردا معلادعية 6 ـ ظةسعرنعث باعشلعرعدعن بعرع ظةث مذقةددةس سانعلعص كةلضةن بعر ظةنظةنة بولسا، ياؤروصادا تئخع 1800 ـ يعللعرعغا كةلضعحة تذؤالئت(تةرةتخانا)، مذنحا يوق ظعكةنلعكع تارعخلاردعن مةلذم. 1500 ـ يعلع شةرقنع كةزضةن بةزع ياؤروصالعقلار مذسذلمانلارنعث تازعلعققا ظالاهعدة ظةهمعيةت بئرعدعغانلعقعنع ؤة هةر بعر ظأينعث مةخسذسس تذؤالئتع، مةخسذس مذنحعسع بار ظعكةنلعكعنع كأرىص، شةرق توغرذلذق ظةسةرلةرنع يازغان ظعكةن. 1600 ـ يعللعرع ظةنضعلعيعدة(Sir Harngton) نعث ظأزع ظعجاد قعلغان تذؤالئتع (تةرةتخانعسع) غا ظأزعدعن باشقعسع كعرمةيدعكةن. هازعرمذ ياؤروصانعث خئلع حوث، هةشةمةتلعك سارايلعرعدعمذ مذنحا يوق ظعكةنلعكع مةلذم.

   ظةمما مذسذلمانلار قذرظاننعث تةربعيعسع بعلةن، صةيغةمبعرعمعز هةزرعتع هةزرعتع مذهةممةد ظةلةيهعسسالامنعث باشحعلعغعدا، ظاز دئضةندة هةصتعدة ظعككع ـ ظىح قئتعم مذنحعغا كعرعشنعث، ساقال ـ بذرذتلارنع ؤة قول ـ صذتلارنعث تعرناقلعرعنع هةصتعدة بئرةر قئتعم  قعسقارتعص، تازعلاص تذرذشنعث، كىندة بةش ؤاخ ناماز ظىحىن 5 قئتعم تاهارةت ظئلعص، ظئغعز، بذرذن، قول، صذت ؤة يىزلعرعنع 5 قئتعم يذيذشنعث، ضاهعدا صىتىن بةدعنعنع يذيذص غذسلع قعلعشنعث،كعيعم كونا بولسعمذ، يذيذص حعرايلعق، صاكعز كعيعشنعث، ظاممعؤعي صاظالعيةتلةرضة، جاماظةت بعلةن ظوقذلعدعغان نامازلارغا بئرعشتعن بذرذن يذيذنذص، ظأزعضة خذشصذراقلعق بذيذملارنع حئحعص بئرعشنعث نةقةدةر مذهعم ظةنظةنة ؤة ظئسعل مةدةنعيةت ظعكةنلعكعنع ظأضعنعص ؤة ظةمةل قعلعص كةلضةن. 

تازعلعق ظةث ظئسعل مةدةنعيةت بولذصلا قالماستعن، بةلكع ظذ، تىرلىك كئسةللعكلةردعن ساقلعنعشنعث قالقعنعدذر. بعز مذسذلمانلار مذندعن باشقعمذ، ظأتمىشلةردة مةدةنعيةتلةرنع ياراتقان بعر ظذممةتمعز. دذنيا مةدةنعيعتعنعث بةرصا قعلعنعشعدعمذ، بعزنعث ظالاهعدة هةسسعمعز باردذر.

مةن يوقعرعقع معساللارنع كةلتىرىش بعلةن، بعز مذسذلمانلارنعث ظأتمىش زامانلاردا قالغان، هازعردا ظأزعمعزضة صايدعسع بولمعغان ظعلغارلعقلعرعمعز، سةلتةنةتعمعز ؤة مةدةنعيعتعمعز بعلةن صةخعرلعنعص كأثىلنع خوش قعلعشنع مةقسةت قعلغعنعم يوق، ظةلؤةتتة. ظةكسعحة، ظأزعمعزنعث ظئسعل ظةنظةنعلعرعمعزنع ظونذتقان هالدا، زامانعمعزدعكع ياؤرذصالعقلارنعث رةزعل ظةخلاقعنع ؤة ظةخلاق ظألحعمعضة حىشمةيدعغان بةزع مةدةنعيةتلعرعنع ظأزعمعزضة ظألضة قعلعؤئلعص، صىتىن ظعشلاردا ظذلارنع دوراشنعث، خذددع هةممة ظارتذقحعلعقلار ؤة مةدةنعيةت ظذلاردا، ظذلاردعن باشقا بعزضة ظألضة بولعدعغان يوقتةك حىشعنعص ظأزعمعزنع خورلعشعمعزنعث توغرا ظةمةسلعكعنع حىشةندىرمةكحعمةن. ظةمما ظذلارنعث صةن ـ تئخنكا يئثعلعقلعرعنع، ظعلعم ــ صةنضة بولغان  ظةستايعدعللعق روهعنع ظأضعنعشعمعز ظةلؤةتتة زأرىردذر. دعنعمعزمذ بذنع قوللاص قذؤؤةتلةيدذ. حىنكع صةن ـ تئخنعكا بئرةر معللةتكة خاس معراس بولماستعن. ظذنعثدعن صايدعلعنعش هةممة معللةتنعث ظورتاق هةققع بولغعنعدةك، خذسذسةن مذسذلمانلارنعث ظعنسانعيةتكة صايدعلعقلا بولغان جعمع صةن ـ تئخنعكعلارنع ظئضةللعشع ظذنعثدعن باش تارتعشقا بولمايدعغان دعنعي بذرحتذر.

4) هاراقنعث تةن ساقلعقعغا زعيانلعق ظعكةنلعكعنع ظةث ظاؤؤال قذرظان سأزلعضةن. هةتتا صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام هاراقنعث ظئزع ؤة كأصع بةرعبعر ظوخشاشلا زعيانلعق ظعكةنلعكعنع بايان قعلغان. ظةنضعلعيعنعث «لانضئرت تعببعي آذرنعلع»دا، هاراقنعث ظاز معقدارعمذ ؤذجذتتا يئقعلعش تةسعرعنع بئرعدعغانلعقعنع ظعسصاتلاص بعر ماقالا ظئلان قعلعنغان. هةقعقةتةن هاراقنعث هىجةيرعلةردة، خذسذسةن مئثة هىجةيرعلعرعدة سوزذلما خاراكتئرلعك كئسةللعكلةرنع صةيدا قعلعدعغانلعقع زامانعمعزدا ظعلمعي هةقعقةتكة ظايلانغان. ظاز معقداردا ظعستئمال قعلعنغان هاراقنعثمذ، تةسعرع هامان بعلعنمعضةن بعلةن ظاستا ـ ظاستا ظادةم جعسمعنع ظاجعزلاشتذرعدعغانلعقع ؤة هةرتىرلىك كئسةللعكلةرضة يول ظاحعدعغانلعقعمذ بعر ظعلمعي هةقعقةتتذر. هاراقنعث زعيعنع توغرذلذق كأص سأزلةشنعث هاجعتع يوق، دةص قارايمةن. حىنكع هةركعم ظذنعث زعيانلعق ظعكةنلعكعنع ظذبدان بعلعدذ. قعسقعسع، ظعنسانلار جةمظعيعتعدة قانداقلا بعر ناحار ظعللةت  ؤة ظةخلاقسعزلعق بولسا، ظذنعث ظارقعسعدا حوقذم هاراقنعث بارلعقع بايقالماقتا.

5) ظئمبعرعظولوضعية(ظانا قورسعقعدعكع بالعنعث تةرةققعياتعنع تةتقعق قعلعدعغان ظعلعم) بعلةن مذناسعؤةتلعك تةتقعقاتلارنع ظئلعص بارغان فرانسعية تعببعي ظعنعستعتوتعنعث صروفئسسورع دوكتور (Maurese)  زامانعؤعي تعببعي ظاصصاراتلار ظارقعلعق ظانا قورسعقعدعكع بالا هةققعدة ظئلعص بارغان تةتقعقات نةتعجعسنعث، قذرظان كةرعمدة ظةسعرلةر بذرذن بعلدىرىلضةن هةقعقةتلةرنعث ظةينعسع بولذص حعققانلعقعغا هةيران قالغان ؤة ياؤرذصانعث ظةث كأص تراآلعق ضئزعت، آذرناللعرعد    he Quran and Modern scins (قذرظان ؤة زامانعؤعيلاشقان مئدعتسعنا) سةرلةؤهعسع ظاستعدا كأصلعضةن ظعلمعي ماقالعلارنع ظئلان قعلغان.

6) فرانسذز سذ تةتقعقاتع ظالعمع Jac Cousteau  ظاق دئثعز بعلةن ظاتلانتعك ظوكياننع بعر ـ بعرعدعن ظايرعص تذرعدعغان«جةبةلعتارعق» بوغذزعدا(كأزضة كأرىنمةيدعغان)بعر سذ توسمعسعنعث بارلعقعنع، ظعككع صةرقلعق  ظعسسعقلعققا ؤة تذزلذق ظورانعغا ظعضة بولغان بذ دئثعز سىيعنعث بعر ـ بعرعضة ظارعلعشعص كةتمةستعن، بعر ـ بعرعضة يئقعن ظئقعؤاتقانلعقعنع كةشعص قعلغان. ظادةن قولتذقعنع قعزعل دئثعزدعن ظايرعص تذرعدعغان مةندةب بوغذزعدعمذ سذ توسمعسعنعث بارلعقع كةشعص قعلعنغان. بذ قئتعمقعسعنع ضئرمانعيعلعكلةر كةشعص قعلغان. دذنيانعث  كأص مةملعكةتلعرعدة سذ توسمعسعنعث بارلعقع بايقالغان. مةسعلةن: بئنضال، بئرما ؤة هعندعستاندعمذ بذ تىردعكع سذ توسمعلعرع بولغان دئثعز، دةريالارنعث بارلعقع كئيعنكع يعللاردا كةشعص قعلعنغان.

 يوقعرعقع كةشعصلةرنع Cousteau دوستع صروفئسسور M.Bukail غا ظئيتعص بةرضةندة، ظذ، بذ كةشعصلةرنعث يئثع كةشعصعياتلار ظةمةسلعكعنع ؤة ظأزعنعث بذرذنلا قذرظاندعن بذلارنع ظوقذغانلعقعنع سأزلةذ بئرعدذ: ”ظذ، ظعككع دئثعزنع (بعرع تاتلعق، بعرع ظاححعق) ظاققذزعدذ. ظذلار ظذحرعشعدذ. ظذلارنعث ظارعسعدا توسما بولذص، بعر ـ بعرعضة قوشذلذص كةتمةيدذ.“ ( رةهمان سىرعسع 19 ـ 20 ـ ظايةتلةر)

شذنع قةتظعي ظةستعن حعقارماسلعق كئرةككع، قذرظان بئرةر صةن ـ تئخنعكا كعتابع ظةمةس، بةلكع ظذ  ظةقعدة، ظعبادةت، ظةخلاق ؤة مذظامعلات كعتابعدذر. ظذ ظعنسانلارغا صةن ـ تئخنعكعدعن مةلذم ماؤزذلاردا يعص ظذحع بئرعص، ظذلارنعث ظعزدعنعش يولعنع ظئحعص بئرعدذ. دئمةك، قذرظان ظومذمعي قانذنعيةتلةرنعث خذسذسعي يعص ظذحعنع كأرسعتعص بئرعدذ.

 

       4 ـ ظعجتعماظعي دةلعللةر

1) بالعلار هوقذقع

معلادعيةنعث 571 ـ يعلعغا كةلضعحعلعك تذغذلغان بذؤاقلارنعث قعز بولذشع جعددعي بعر ظئيعب  ظئدع. يالغذز ظةرةب يئرعم ظارعلعدعلا ظةمةس، بةلكع كأصعنحة ظةللةردة شذنداق ظئدع. صةقةت يئثع دعن(ظعسلام دعنع)نعث كئلعشع بذ ؤةزعيةتنع تىصتعن ظأزضةرتعؤةتتع.

قذرظاننعث كأرسةتمعسعضة ظاساسةن:

ــ بالعلار هأردذر، قعز ـ ظوغذللار هأرمةتتة ظوخشاش تذغذلعدذ ؤة ظوخشاش مذظامعلة قعلعنعدذ.

ــ بالعلار مال ـ مىلىك ظعضعسع بولالايدذ. ظذلار ظىحىن كةلضةن هةدعيةلةر، ياردةملةر ؤة ظذلارغا ظاتعؤئتعلضةن مال ـ مىلىكلةر ظذلار  بالاغةتكة يئتعص ظةقعل ـ ظعدراكقا ظعضة بولغانغا قةدةر ياخشع مذهاصعزةت قعلعنعص ساقلعنعدذ. كئيعنمذ  ظذلارنعث رذخسعتعسعز قوللعنعلمايدذ.

ــ بالعلارغا ضىزةل ظعسعملارنع قويذش كئرةك.

ــ بالعلارنع ظوقذتذش ؤة ياخشع تةربعيعلةش ظاتا ـ ظانعلارنعث ظىستعدعكع مذهعم صةرزلةرنعث بعرع.

بالعلارنع 10 ياشقا كعرضةنضة قةدةر ظذرذشقا بولمايدذ.

ــ بالعلارنعث ظأيلىك ـ ظذحاقلعق بولغانغا قةدةر بارلعق حعقعملعرع ظاتعسعنعث ظىستعضة يىكلعنعدذ. كعحعك بالعلارنع  مةظعشةتنعث تعرعكحعلعكلعرعضة شئرعك قعلعؤئلعشقا بولمايدذ.

ــ بالعلارغا زعيانكةشلعك قعلعنمايدذ.

ــ بالعلار ظىحىن بةددذظا قعلعنمايدذ.

        ـ بالعلار ظارعسعدا ظادالةتلعك بولذش كئرةك، بعرعنع دةص   باشقعلعرعنع رةنجعتعشكة بولمايدذ.

دذنيادا بالعلار هوقذقع باياننامعسعنعث ظئلان قعلعنعشع 20 ـ ظةسعرنعث بعر يئثعلعقع بولدع.

مةلذمكع، قذرظاننعث بالعلار ظىحىن بةرضةن هأرمعتع ؤة ظةهمعيعتع دذنيادعكع هئحقانداق بعر قانذندا تئصعلمايدذ. تةبعظعيكع، ظاتا ـ ظانعلارنعث بالعلعرعنع خورلعماسلعقع ؤة ظذلارنعث هةق ـ هوقذقلعرعنع تولذق ظادا قعلعشع ظىحىن يةرلعك قانذنلار ظعشقا يارعمايدذ. حىنكع دألةتلةرنعث قانذنلعرع ظأي ظعحعضة يارعمايدذ. قانذن صةقةت ظاتا ـ ظانعلارنعث يىرعكعدعن حعقعشع لازعم. بذ بولسعمذ، بعر هئساب كىنعنعث بولعدعغانلعقعغا ظعشعنعش ؤة بالعلارنعث هةق ـ هوقذقلعرعنع قوغدعماسلعقنعث جازاسعنع حوقذم كأرعدعغانلعقعنع بعلعش ظارقعلعق ظةمةلضة ظاشعدذ.

2) ظاياللار هوقذقع

مذندعن 1422 يعل بذرذن  دذنيا تارعخعدا بعرعنحع قئتعم ظاياللارنعثمذ ظةرلةرضة ظوخشاش هأر ؤة هأرمةتلعك ظعنسان ظعكةنلعكع، ظذلارنعث ظةرلةرضة ظوخشاش هةق ـ هوقذققا ظعضة ظعكةنلعكع ظئلان قعلعندع.

 نةدة؟

قذرظان كةرعمدة!

 تئخع معلادعيةنعث 1700 ـ يعللعرع فرانسعيعدة ظاياللارنعث ظعنسان ظعكةنلعكع ياكع باشقا بعر جعنس ظعكةنلعكع  توغرذلذق جعددعي تالاش ـ تارتعشلار بولذص ظأتكةن ظعكةن.6ـ ظةسعرنعث شاراظعتعدا ظاياللار دذنيانعث قانداقلا يئرعدة بولمعسذن، قذل ظورنعدا كأرىلةتتع. يةهذدعي دعنعدا ظاياللار شةيتانلارنعث بعر تىرع دةص قارالغان بولسا، بذددعزمدا ظاياللار جعن، دةص قارعلاتتع. هعندعيلارنعث دعنعدا بولسا، ؤابا، كئسةللعك ؤة باشقعمذ بةختسعزلعكلةر ظاياللارنعث سةؤةبعدعن بولعدذ، دةص قارعلاتتع. هعندعيلار ظئرع ظألضةن ظايالنع تعرعك تذرغذزذص ظئرع بعلةن بعرضة كأيدىرةتتع. هازعرمذ بذ ظادةت ظذلارنعث قعسمةن مةزهةبلعرعدة هأكىم سىرمةكتة. صةقةت، ظعسلام دعنع بارلعققا كةلضةندعن كئيعن، قذرظاننعث ظعجتعماظعي ظعشلار قانذنعدا، ظاياللارنعث هةق ـ هوقذقلعرع بةلضعلعنعص، ظذلارنعث شان ـ شةرعصع كأتىرىلدع. شذ ؤاقعتلارنعث شاراظعتعدا دذنيانعث هةممعلا يئرعدة، خذسذسةن ظةرةب يئرعم ظارعلعدا ظاياللار معراس ظورنعدا قوللعنعلاتتع. ظذلارنعث ظاتا ـ ظانعسع قالدذرغان مال ـ مىلىكلةردعن معراس ظئلعش هوقذقع يوق ظئدع. ظةمما ظعسلام دعنع كةلضةندعن كئيعن، ظذلارغا مذنذ هوقذقلارنع بةلضعلعدع:

ــ ظاياللارنعث معراس ظئلعش ؤة ظأزعنعث مال ـ مىلىكلعرعنع ظئرعنعث رذخسعتعسعز، خالعغعنعحة تةسةررذص قعلعش هوقذقع بار.

  ـ ظةرنعث ظعقتعسادعي شاراظعتع يئتةرلعك بولسا ظايالعغا خعزمةتحع تذتذص بةرضعنع ياخشع.

ـ ظاياللار قانداقلا شاراظعتتا بولمعسذن، ظذلارنعث ظوقذش، ظأضعنعش ظةركعنلعكع بار.

ــ ظاياللارنعث ظةرلةرضة ظوخشاش ظأزع خالعغان بعرسع بعلةن تذرمذش قذرذش، ظةضةر بةختلعك بولالمعغان هالةتتة يئتةرلعك ظأزىر بعلةن ظاجرعشعش هوقذقع بار.

ــ ظاياللارنع ظذرذص، تعللاشقا ؤة خورلاشقا بولمايدذ.

ــ ظاياللار تذغذشنع خالعسا، ظذلارنع تذغذشتعن مةنظع قعلعشقا بولمايدذ.

ــ ظاياللارنع صذل تئصعشقا زورلاشقا بولمايدذ.

ــ ظاياللار ظاظعلعنعث ظئهتعياجلعرعنع قامداشقا زورلانمايدذ.

يوقعرعقع هوقذقلار معلادعية 6 ـ ظةسعرعدة ظئلان قعلعنغان بولسعمذ، ياؤرذصادا ؤة ظعسلام داظعرعسعنعث سعرتعدعكع   ظةللةردة، تئخع 18 ـ ظةسعرضة قةدةر بعردةك ظئتعراص قعلعنماي كةلضةنعدع.

ظاياللار قايسع تةبعقعدعن بولسا، ظذلارغا شذ سةؤعيعدة ماددعي ظعمكانعيةتلةرنع يارعتعص بئرعش مةسعلعسع هازعرقع تةرةققعيات ظةسعرعدعمذ بعلعنمةي كةلضةن بعر هةقعقةتتذر.

صةقةت، 1940 ـ يعللاردعن باشلاص، دذنياغا  داثلعق ظذنعؤئرسعتئتلاردعن ظوكسفورد ؤة كامبردح ظذنعؤئرسعتئتلعرع قوبذل قعلعنعدعغان ظوقذغذحعلارنعث% 25 بعلةن % 40ظارعسعدعكعنع قعزلاردعن ظئلعش قارارعنع حعقارغان بولسا، ظعسلام دعنع 6 ـ ظةسعردعلا قعز ـ ظوغذللارنعث تةلعم ظئلعشتا ظوخشاش هوقذققا ظعضة ظعكةنلعكعنع ظئلان قعلعصلا قالماستعن، «ظوقذش، ظأضعنعش  ظةر بولسذن، ظايال بولسذن، هةر قانداق  مذسذلمان كعشع ظىحىن صةرزدذر» دةص بةلضعلعضةن.

معلادعية 6 ـ ظةسعرنعث شاراظعتعغا قارايدعغان بولساق، بذنداق هةرقايسع ظةسعرلةرنعث شاراظعتعغا ؤة كعشعلةرنعث مةنصةظةتعضة ظويغذن كئلعدعغان، ظادالةتلعك ؤة ظئسعل قانذنلارنع، هةزرعتع مذهةممةد ظةلةيهعسسالامدةك، ظاللاهنعث ظعلاهعي مةكتعبعدعن باشقا مةكتةب كأرمعضةن، ظوقذش ؤة يئزعشنع ظأضةنمعضةن بعر ظذممع ( ساؤاتسعز)صةيغةمبةرنعث لايعهعلةص حعقعشع مذمكعن ظةمةس! بةلكع شذؤاقعتتعكع ظالاهعدة تةلعم كأرضةن ؤة بذ ساهةدة صةؤقذلظاددة ظةتراصلعق يئتعشكةن ظعنسانلارنعثمذ بذ قانذنلارنعث ظوخشعشعنع لايعهعلةص حعقالعشع مذمكعن تةسةؤؤذردعن يئراق، ظةلؤةتتة. ظذنداقتا بذ قانذنلار نةدعن كةلدع؟ شىبهعسعزكع، ظاللاهتعن كةلدع!

شذنع ظئنعق حىشعنعش كئرةككع، ظأتمىشتعكع ؤةقةلعكلةرنع زامانعمعزغا قعياس قعلعص حىشعنعدعغان بولساق، تارعخ صةلسةصعسعضة كأرة حوث خاتالعقلارغا حىشىص قالعمعز. شذثا هةر قانداق ؤةقةلعك ؤة هادعسعلةرنع  شذ زامانلارنعث شاراظعتعغا قاراص حىشعنعش ظعلعم ظةهلعنعث مئتودعدذر. خذسذسةن، تارعخنع يةكىنلةشتة حوث ظاساستذر. زامانعمعزدا ظاددع سانالغان ظعشلار، ظأتمىشتعكعلةر ظىحىن حوث بعلعملةر ظئدع. حىنكع، زامانعمعزدعكع تئلئؤعزعية، سعنظالغذ، ظىنظالغذ، كومصعيذتئر، ظانتئنا، ظئنتئرنئت ؤة باشقعلار تئخع يىز يعل بذرذنقع ظعنسانلارنعث ظةقلعضة كأرة مذمكعن ظةمةس ظعشلاردعن ظئدع. بذظعشلار ظذلارنعث خعيالعغعمذ كعرمةيتتع.

 زامانعمعزدعكع 6ـ 7 ياشلعق بالعلار مئكروب ؤة باكتئرعيعلةرنع بعلعدذ. ظةمما صاستئر بعلةن فارابعيلار ياشعغان زامانلاردا، مئكروب بعلةن باكتئرعيةنعث مةؤجذت ظعكةنلعكعنع تةتقعق قعلعش ظعشعمذ ظالاهعدة حوث بعلعم سانعلاتتع.

3) كعشعلعك هوقذق

بذ ماؤزذدا، تاهازعرغعحة دذنيا جاماظةتحعلعكعنعث صعكعرلعرعنع مةشغذل قعلعص تذرعؤاتقان ظعشلارنعث بئشعدا ظعرقحعلعق كئلعدذ. ظامئرعكعدةك كعشعلعك هوقذققا ظةث حوث هأرمةت بعلدىرعدعغان، دئموكراتعك بعر دألةتتعمذ، ظعرق ظايرعش مةسعلعسع هةل بولماي كةلمةكتة. ظاق تةنلعكلةرنعث بالعلعرع بعلةن قارا تةنلعكلةرنعث بالعلعرعنعث بعر سعنعصتا تةلعم ظئلعشع، بعر رئستوراندا تاماق يئيعشعضة جعددعي قارشعلعق كأرسعتعدعغان ظعنسانلارنعثمذ بارلعقعنع ظاثلايمعز.

ظاصرعقعدا كىندة معثلارحة بالعلار ظاحلعق ؤة ظاغرعق سةؤةبلعرع بعلةن ظألىص تذرسا، باي مةملعكةتلةردعكع ظعنسانلار ظعتلعرعنع ظالاهعدة ساتعراحخانعلاردا تارعتعص، ظالاهعدة قعممةتلعك شامصذلار بعلةن يذيذدذ. فرانسعيعدة ظعتلار ظىحىن بعر يعل ظعحعدة سةرص قعلعنعدعغان مةبلةغ سانعنعث سذمال  دألعتعنعث 10 يعللعق كعرعمعضة باراؤةر كئلعدعغانلعقعنع بعلضعنعمعزدة، هازعرقع دذنيادا ظعنسان قعممعتعنعث نةقةدةر ظةرزان ظعكةنلعكعنع حىشةنضةن بولعمعز. بذنعثدعن ماتئرعالعزم دذنياسعنعث نةقةدةر شةصقةتسعز ظعكةنلعكعنع بعلعؤئلعش بعز ظىحىن ظانحة قعيعن ظةمةس.

زامانعمعزدا تئلئؤعزعية قاناللعرع دذنيانعث هةرقايسع جايلعرعدا بولعؤاتقان ظةث ظاددعي ؤةقةلعكلةرنعث خةؤةرلعرعنعمذ ظأز ؤاقتعدا، صىتىن تةصسعلاتلعرع بعلةن  ظاثلعتعص، كأرسعتعص كئلعؤاتعدذيذ،  ظأيعمعزنعث ظالدعدعكع خوشنعمعزنعث ظةهؤالعنع بعلمةيمعز. بولذصمذ حوث شةهةرلةردعكع ظئتعاآلعق ظأيلةردة ظولتذرعدعغانلارنعث كأصعنحعسع خوشنعلعرعنعث ظةهؤاللعرعنع بعلعش ظذياقتا تذرسذن، ظذلارنعث نةدعن كةلضةن ؤة ظعسعملعرعنعث نئمة ظعكةنلعكعنعمذ بعلمةيدذ. مانا بذ، تةرةققع قعلغان، مةدةنعيةتلعك دذنيانعث هالع. دئمةك، بىضىنكع كىندة ظعنسان ظعنساندعن شذنحعلعك يئراق ياشعماقتا.

ظةمما ظعسلام دعنعنعث كعشعلعك هوقذق بةلضعلعمعسعدة مذنداق بئكعتعلضةن:

ــ خوشنعسعنعث ظاح ياتقانلعقعنع بعلعص تذرذص، ظذنع تويغذزماستعن، ظأزع توق ياتقان ظادةم مذسذلمان ظةمةس.

ــ خوشنعلعرعغا ظازار بئرعدعغان ظادةم هةقعقعي مذسذلمان بولالمايدذ.

ــ ظعنسانلار قانذن ظالدعدا ؤة ظاللاهنعث نةزةرعدة ظوخشاشتذر. ظةرةبنعث ظةجةمدعن، ظاق تةنلعكنعث قارا تةنلعكتعن هئحقانداق ظارتذقحعلعقع يوقتذر. صةقةت قايسع معللةتتعن بولمعسذن، تةقؤا(ظاللاهنعث غةزعبعضة يولذقذشتعن هةزةر قعلعدعغان) لعرع ظاللاهنعث نةزةرعدة ظالاهعدة هأرمةتلعك بولعدذ.

ــ قول ظاستعثلاردا ظعشلعضةنلةر قانداق تةبعقعدعن بولمعسذن، سعلةرنعث قئرعنداشلعرعثلاردذر. ظذلارغعمذ يعضعنعثلاردعن يئضىزىثلار، كعيضعنعثلاردعن كعيضىزىثلار ؤة ظعحكعنعثلاردعن ظعحكىزىثلار. ظذلارنع كىحع يةتمةيدعغان ظعشلارغا زورلعماثلار.

ــ ظعشحعنعث هةققعنع ظذنعث تةرلعرع قذرذشتعن بذرذن بئرعص بولذثلار.

ــ مذسذلمان ـ كعشعلةرضة قولع ياكع ظئغعزع بعلةن زعيان ـ زةخمةت يةتكىزمعضةن كعشع دئمةكتذر.

ــ سعلةرنعث هئحبعرعثلار ظأزع ظىحىن ياقتذرغان نةرسعسعدعن، ظأزعنعث مذسذلمان بذرادعرع ظىحىن كةحمعضعحة هةقعقعي مذسذلمان بولالمايدذ.

 بذ ماؤزذدا هةزرعتع مذهةممةد ظةلةيهعسسالامنعث «ؤعدا خذتبعسع»نع ظةسكة ظئلعش يئتةرلعكتذر.

يوقعرعقعلار قذرذق نةزةرعيةلةر ظةمةس، ظةلؤةتتة. بةلكع هايات قايناملعرعدا ظةمةلعيلةشتىرىلىص، سعناقلاردعن ظأتكةن قانذنلاردذر. خةلقظارالعق كعشعلعك هوقذق باياننامعسع 20 ـ ظةسعردة ماقذللانغان بولسعمذ، تاهازعرغعحة رةسمعي تىردة ظةمةلعيلعشةلمةي كةلمةكتة.

        تأؤةندة، «خةلقظارالعق ظعسلام كئثعشع» تةرعصعدعن 1981 ـ يعلع 19 ـ سعنتةبعر كىنع فارعآدا ظئلان قعلعنغان «ظعسلام دعنعدعكع كعشعلعك هوقذق» باياننامعسعنع ظأز تئكعستع بويعحة ظوقذرمةنلةرنعث هذزذرعغا سذنعمةن. 

 

 

ظعسلام ظاؤازع تور بئتع

 

2005-1-5