مةن نئمة ظىحىن
مذسذلمان بولدذم؟
سعرلاؤدئر برونتون ظوكسفورد
ظذنعؤئرسعتئتعنع صىتتىرضةندعن كئيعن، ظةنضعلعيعدة مةشهذر دألةت ظةربابع بولغان ؤة
ظةدةبعي ماهارعتع بعلةن شأهرةت قازانغان بعر ظئنضلعز ظالعمعدذر. تأؤةندة ظذنعث
مذسذلمان بولغانلعقع توغرعلعق قعسسعسع بئرعلعدذ:
مئنعث قانداق قعلعص مذسذلمان بولغانلعقعم
توغرعسعدا هئكاية قعلعشعم ظىحىن بذ صذرسةتنعث بئرعلضةنلعكعضة ناهايعتع خوشالمةن.
مةن خعرعستعان ظاظعلعسعدة ظأسىص يئتعلدعم. كعحعكعمدعن باشلاصلا خعرعستعظان دعنعنعث
تةلعماتلعرعنع ظوقذشقا ؤة ظىضعنعشكة كعرعشتعم. ظعنضلعز حعركوؤلعرعغا باغلاندعم،
خعرعستعظان دعنعغا دةؤةت قعلعش ظعشلعرعغا ظةهمعيةت بئرعص كةلدعم.
بعرقانحة يعلدعن بئرع ظأزضةرضةن خعرعستعظان
دعنعنعث تىص ظاساسع بولغان »ظعسانع ظاللاهنعث ظوغلع ؤة ظذ ظأزعنع ظعنسانعيةتنعث خاتالعقلعرعنع
يذيذش ظىحىن صعدا قعلغان دةص ظئتعقاد قعلعدعغانلاردعن باشقا صىتكىل ظعنسانعيةت
ظاخعرةتتة مةثضىلىك ظازاصقا دذحار بولعدذ« دةيدعغان ظةقعسعدعضة
هةيرانلعقعم بعلةن قارايتتعم، توغرعسع بذ ظةقعدعضة شةك قعلاتتعم. شذنداق
تةسةؤؤذرلارنع قعلاتتعمكع، ظاللاه تاظالا ظعنسانلارنع ظأز قذدرعتع بعلةن ياراتقان ؤة
ظذلارنعث ظاقعؤةتلعرعنع ظالدعن بذرذن بعلعدعغان بعر كاتتا ظعلاه تذرذص،
ظعنسانلارنعث ضذناهلعرعنع ظأز ظوغلع ظعسانع قذربان قعلماستعنمذ كةحىرىم
قعلالمامدذ؟ ظعسانعث ظألعمع بعلةن ظعنسانلارنعث هةممعسعنعث ضذناهلعرع كةحىرىم
قعلعنغان بولسا، نئمة ظىحىن ظعسانع ظاللاه تاظالانعث ظوغلع دةص ظئتعقاد
قعلمعغانلارنعث هةممعسع ظاخعرةتتة مةثضىلىك ظازاصقا قالعدذ دئيعلعدذ؟ بذ ظاشكارة
زعتلعق ظةمةسمذ؟ ظةضةر ظعلاه خعرعستعظانلار تةسةؤؤذر قعلغاندةك ظعلاه بولعدعغان
بولسا، ظذ ظادالةتلعك ظعلاه ظةمةس، ظذ بةندعلعرعضة شةصقةتلعك ظعلاه ظةمةس، ظذ
ظادةتتعكع ظعنسانلاردعنمذ ظةقعلسعز ظعلاهتذر. شذنداق تةسةؤؤذرلاردا بولساممذ،
لئكعن ظاللاه تاظالانعث بارلعقعغا بولغان ظةقعدةم حعن ظئدع. ظةمما خعرعستعظان
دعنعنعث ظىحنع بعر ضةؤدة قعلعش (يةنع ظاللاه تاظالا، ظعسا، مذقةددةس روه ظىحع بعر
ظعلاهتذر دئيعش)ظئتعقادعنع قوبذل قعلمعدعم. بذ هةقتة دعنلار تارعخعدعن ؤة دعنلار
تةتقعقاتعدعن كأصلعضةن ماتئرعظاللارنع ظوقذدذم. بذلاردعنمذ قاناظةت هاسعل
قعلالمعدعم. مةن ظاللاه تاظالانعث هةقعقع توغرا دعنعنع بعلعش ظىحىن قاتتعق بةل
باغلاص، حعن ظعرادة تعكلعدعم. كعشعلةر خعرعستعظان دعنعنعث ظئتعقادلعرع ظعنجعلغا
يألعنعدذ، دئيعشعدذ. لئكعن مةن بذ ظعنجعللارنع قايتا- قايتا ظوقذدذم. ظاخعرع بذ
ظعنجعللارنعث هئحبعرعضة ظعشةنح قعلالمعدعم. ظعساغا ظاللاه تاظالادعن كةلضةن بعرلا
ظعنجعل بار دةص ظاثلايمعز، لئكعن هازعر خعرعستعظانلارنعث قولعدا ظعنجعل مةتتا، ظعنجعل
لوقا، ظعنجعل ماركذس ؤة ظعنجعل يذهةننا دةص تأت ظعنجعل بار. ظذلارنعث هةممعسع بعر-
بعرعضة زعت كعتابلار، ظعسانعث ظعنجعلع قايسع؟ ظذنع كعم بعلعدذ؟ خعرعستعظانلار
ظأزلعرعنعث هةقعقعي ظعنجعلنع ظأزضةرتعص، بذزغاندعن كئيعن خعرعستعظان صوصلعرع
تةرعصعدعن بذ تأت ظعنجعل يئزعلغان. بذ ظعنجعللارنعث هئحبعرع ظاللاه تاظالانعث ياكع
ظعسانعث سأزع ظةمةس. بةلكع بذلار، بذ ظعنجعللار مةنسذص قعلعنغان مةتتا، لوقا،
ماركذس، يذهةننا دئضةن ظادةملةرنعث كعتابلعرعدذر. بذ ظادةملةر ظعسانعث ظألىمعدعن
بعر قانحة ظةسعر كئيعن دذنياغا كةلضةن ظادةملةردذر. شذثا بذ ظعنجعللارنعث هئحبعرع
ظةسلع ظعنجعل بولذشقا ظةرزعمةيدذ، بذلارنعث هةممعسع ظذيدذرما ظعنجعللاردذر.
مةن ظعنجعللارنع ظوقذص، ظأزةمضة قاناظةت هاسعل
قعلالمعغاندعن كئيعن، باشقا دعنلار هةققعدة تةتقعق قعلعشقا باشلعدعم. كأثلىمدة ”هةقعقعي
ظعلاه بار بولعدعغان بولسا، ظعنسانلارنعث ضذناهلعرعنع خالعسا تةؤبعسعز، خالعسا
تةؤبعسع بعلةن ظةصذ قعلعدعغان رةهعم- شةصقةتلعك، ظئسعل ظعلاه بولعدذ“، دةص هئس
قعلدعم. بذ هةقتة حوقذم بعر نةتعجعضة ظئرعشعش ظىحىن ظعزدعنعشكة ؤة تةتقعق قعلعشقا
باشلعدعم. صىتىن ؤاقتعمنع سةرص قعلعص، ظعسلام دعنع توغرعلعق ظعزدعنعشكة باشلعدعم.
ظعسلام دعنعدا مةن ظعزدعضةن ؤة ظارزذ قعلغان هةقعقةتلةرنعث هةممعسعنع تاصتعم،
كأثلىم راهةتلةندع، ظاللاه تاظالانعث ظوغلع يوقلعقعنع، ظاللاه تاظالانعث شعرعكسعز
يالغذز بعر ظعلاه ظعكةنلعكعنع بذ دعندا تونذدذم. ظذنعث بةندعلعرعضة ناهايتع
شةصقةتلعك، مئهرعبان ظعكةنلعكعنع ؤة بةندعلةرنعث ضذناهلعرعنع خالعسا تةؤبعسعز،
خالعسا تةؤبعسع بعلةن كةحىرىم قعلعدعغانلعقعنع بعلدعم. ظاندعن مذهةممةد
ظةلةيهعسسالامنعث تارعخعنع ظىضعنعشكة كعرعشتعم، بذ زاتنعث ظعنسانعيةتنعث ظعككع
دذنيالعق بةخت – ساظادةتلعرع ظىحىن كأرسةتكةن خعزمةتلعرعدعن ظازراق بعر قعسمعنع
ظىضعنعصلا، شذنداق قاناظةتلةندعمكع، خعرعستعظانلارنعث هةممعسع مذهةممةد
ظةلةيهعسسالامغا قارشع حعقعشقا ؤة ظذنع ظئتراص قعلماسلعقتا قارغذلارحة دعنعي
تةظةسسذبلذقع بعلةن تذرغانلعقعنع هئس قعلدعم. ظاندعن كئيعن، ظعسلام دعنعنع
ظعزدعنعص ظىضةندعم. كأص ؤاقعت ظأتمةيلا، مذهةممةد ظةلةيهعسسالامغا كةلضةن بذ
دعننعث هةقلعقعدة هئحقانداق شةك- شىبهة يوق ظعكةنلعكعنع بعلدعم ؤة دذنيادا
مذهةممةد ظةلةيهعسسالامغا ظعنكار قعلعشتعن ظئغعر حوث ضذناه بولمايدعغانلعقعنع
بعلدعم. حىنكع مذهةممةد ظةلةيهعسسالام بذتقا حوقذنعدعغان، بعر- بعرعنع
ظألتىرعشعدعغان، قعز تذغذلغان بالعلعرعنع تعرعك كأمىدعغان، مةدةنعيةت، ظةخلاق ؤة
ظعلعمدعن هئحنةرسة بعلمةيدعغان، قالاق ؤة جاهعل ظةرةبلةرنعث ظارعسعدعن جعقعص،
قعسقا ؤاقعت ظعحعدة ظذلارنعث هاياتعنع صىتىنلةي ظأزضةرتتع. صىتىن دذنياغا ظادالةت،
راستحعللعق، هةقعقةتصةرؤةرلعك، رةهعم- شةصقةت، ظعلعم- مةرعصةت، ظةدةت- ظةخلاقنعث
ظذرذغعنع حاحتع. مذهةممةد ظةلةيهعسسالامنعث ظعنسانلار جةمظعيعتعضة كأرسةتكةن
ظذلذغؤار خعزمةتلعرعنع ساناص بولذش مذمكعن ظةمةس. شذنداق بعر ياخشع زاتنعث شةنعضة
خعرعستعظانلارنعث داغ قوندذرماقحع بولذشلعرع هةقسعزلعك ظةمةسمذ؟
مةن شذنداق ظوي- صعكعر ؤة خعياللاردا بولغان بعر كىنع مئنع هعندعستانلعق بعر دوستذم ميان ظةمرعدعن زعيارةت قعلعشقا كةلدع. ظذنعث بعلةن خعرعستعظان ؤة ظعسلام دعنلعرع توغرعلعق ظوحذق بعر مذنازعرة ظئلعص باردذق. ظاخعرعدا مةن هةقعقعي مةنعدة حعن مذسذلمان بولذص، ظأزةمنع ظئلان قعلدعم. حىنكع ظعسلام دعنع هةقعقةت، راستحعللعق، ظوثايلعق، مذهةببةت ؤة قئرعنداشلعق دعنع ظعكةن. بذنعثدعن كئيعنكع هاياتعمنع ظعسلام دعنعغا خعزمةت قعلعش ظىحىن بئغعشلايدعغانلعقمغا قةسةم بئرعمةن.
ظعسلام ظاؤازع تور بئتع
2006- 2- 2 معلادعية
1427- مذهةررةم- 3 هعجرعية