تارعخع ماتعريالعزم
ظعككع زعت نةرسعنعث بعر ؤاقعتتا ؤة بعر ظورذندا بعردةك
هةقعقعي بولمايدعغانلعقع ؤة بعرسعنعث يةنة بعرسعدعن صةيدا بولمايدعغانلعقع ظةقعل
ظعضلعرعضة مةلذملذق مةسعلة.
ماددعنعث هئس قعلالمايدعغان
جانسعز ظعكةنلعضع، روهنعث هئس قعلالايدعغانلعقع هةممعضة ظايان.ظةضةر بعز كاظعناتتعكع
ؤة مةؤجذداتلاردعكع هاياتلعقنعث ظةسلعسع ماددا ظعدع دةص ضذمان قعلساق، بعزنعث
بةدةنلعرعمعزدة ظئقعؤاتقان هاياتلعق هاياتلعقنعث زعددع بولغان جانسعز ماددعدعن
كئلعص حعققان دئضةنلعك بولعدذ.
بذ سأزنعث مةنعسع هةققعدة
ظعزدةنضةندة ظعككع ظذقذمنعث بعرنع قوبذل قعلماي ظامال يوق:
بعرعنجع ظذقذمنعث مةنعسع:جانسعز
ماددا بعلةن هاياتلعق ظارعسعدا زعددعيةت مةؤجذد، شذنداقتعمذ ظذ ظعككعسع ظذحراشتع،
بةلكع تئخع جانسعز ماددا روهنعث صةيدا بولذشعغا سةؤةب بولدع،دئضةنلعك بولعدذ،
مذنداق قاراش ظةقعلضة ظاجايعب مذتةككةببعرلعك قعلغانلعقتذر.
يةنة بعرع: ماددا بعز
ظويلعغاندةك هاياتلعققا زعت ظةمةس، ظذ ظعككعسع بعر ماهعيةتتة بعرلعشعدذ، دئضةنلعك
بولعدذ.
ظةضةر مةسعلة شذنداق بولسا،
نئمة ظىحىن هاياتلعقنعث ظةسلعسع ماددا دةص حعث تذرعؤالعدذ؟،نئمة ظىحىن ماددعنعث
ظةسلعسع هاياتلعق دئمةيدذ؟ ماددا هاياتلعققا زعت بولمعسا،ظذ ظعككعسع ظورتاق بعر
ماهعيةتتة ظذحرعشعدعغان تذرسا، يوقعرعقع ظعككع خعل ظعصادعلةش ظارعسعدا نئمة صةرق
بار؟
ماتعريالعزمحعلارنعث قولعدا
ياكع ظذلارنعث ظعدعيسعدة هاياتلعق ماددعدعن كئلعص حعققان دئضةن ظعللةتنع
حىشةندىرىص بئرعدعغان قانذن بولمعغاحقا بذ سوظالغا ظذلار جاؤاب بئرةلمةيدذ.
ماددا هاياتلعقنعث ظةسلعسع
دئضةن هئحقانداق صاكعتع يوق قذرذق سةصسةتعدعن ظعبارةت.ماتعريالعزعمحعلارنعث ماددا
بارلعق مةؤجذدعيةتنعث مةنبةسع دئضةن سأزعمذ-يوقعرعقع ظعككع مةنةنعث قايسع بعرع
بعلةن ظالساث- تاققا-تذققذ سأزدعن باشقا نةرسة ظةمةس.
ظةضةر هاياتلعق جانسعز
ماددعنعث نةتعجعسع بولسا، نئمة ظىحىن ماتعريالعزمحعلار هازعرغعحة هاياتلعقنعث
سعرعنع حىشةنمةيدذ. نئمة ظىحىن هاياتلعقنع خعمعيعؤع رئظاكسعيعلعنعش يولع ظارقعلعق
تاصالمايدذ؟ نئمة ظىحىن هاياتلعق تةركعص تاصقان ماددعنعث ظئلمئنتلعرعنع
بعلةلمةيدذ؟
ظعلعم-صةننعث ظذصذقلعرع كئثعيعص
ماددعنعث ظعنحعكة نوقتعلعرع، سعرلعرع ؤة زةررعلعرعنع كةشعص قعلالعدع،زةررعدعكع
ظئنئرضعيةلةرنع كةشعص قعلعص حعقالعدع.ظعلعم-صةننعث قذدرعتع ماددعغا ظالاقعدار
ظعشلاردا مذشذ داظعرضعحة كئثةيضةن تذرذقلذق،ماددعنعث نةتعجعسع بولمعش هاياتلعقنعث
سعرعنع تاصالماسلعقع ظةقعلضة سعغامدذ؟
دذنيا ظالعملعرعنعث كأز
قارعشع ظعلعم-صةننعث هاياتلعقنعث هةقعقعتع توغرعسعدا بعر نةرسعنع
حىشعنةلمعضةنلعكعضة ظعتتعصاق، روه تئمعسع ظعلعم-صةن حىشعنعص بولالمايدعغان غةيبعي
مةسعلعلةرنعث قاتارعغا كعرعدذ.
ظعلعم-صةننعث هاياتلعقنعث
سعرعنع بعلةلمعضةنلعكعنع بعرعنجع قئتعم ظئتعراص قعلغان كعشع ماتعريالعزم
صةلسةصعسعنع تىزىشتة ماركعسقا هةمكارلاشقان ماركعسنعث ساؤاقدعشع ظعنضعلعس(Engels)"ظاظعلعنعث ظاساسع..."ناملعق كعتاؤعدابذ توغرعدا
مذنداق دةيدذ:"تةبعظعي ظعلعم-صةن تئخع ظاددع هعيذلع(primordial matter)نةرسعلةرنع ؤة خعمعيعؤع ظئلمئنتلاردعن
باشقا جعسعملارنع ظعشلةص حعقعرعشتا نةتعجة قازعنالمعدع، قعسقعسع تةبعظع ظعلعم-صةن
هازعرغعحة هاياتلعقنعث ظةسلعسع توغرعسعدا بعر نةرسعنع تةكعتلعيةلمعدع..."
ظعلعم-صةنلةر تةرةققع قعلعص
داؤاملعشعؤةردع،1959-يعلع شةرق ؤة غةرب ظالعملعرعدعن ظالتة كعشع نعيويورعك
شةهعرعدة هاياتلعقنعث ظةسلعسع ؤة زئمعندا صةيدا بولذش ماهعيعتعنع حىشعنعشتة
هةمكارلعشعش ظىحىن قذرذلتاي ظذيذشتذردع، بذلارنعث ظعحعدة سابعق سوؤئت
ظعتتعصاقع صةنلةر ظاكادعمعسعنعث بعظوخعمعية صروفئعسورع ظالعكساندعر ظعيؤانوؤعتعش
ظوؤبارعن (Alexander Ivanovitch)مذ بار ظعدع.
قذرذلتاي هئحقانداق
نةتعجعسعز ظاياغلاشتع،هاياتلعق مةسعلعسع هازعرغعحة نامةلذم تذرماقتا،
ظعلعم-صةنننعث كىنلةرنعث بعرعدة بذ مةسعلعنع هةل قعلالعشعدا ظىمعد يوق.1959-يعلع سوؤئتنعث
ظاخبارات ظاضئنتلعقع روسعيةلعك ظالعم ظالعكساندعرنعث تعلع ظارقعلعق تأؤةندعكع هةقعقةتنع
ظعلان قعلدع:"روسعيةنعث بعظوخعمعية ظعنوستئتوتعنعث رةظعسع ظالعكساندعر
ظوؤبارعن هاياتلعقنعث ظةسلعسع توغرعسعدا-خعمعيعؤع رئظاكسعيلعنعش
يولع ظارقعلعق هاياتلعقنعث بعرعنجع هىجةيرعسعنع تئصعش مىمكعنلعقع توغرعسعدا-37يعل
ظعزدعنعش ظارقعلعق هاياتلعقنعث مذتلةق يوقلعقتعن باشلعنعشع ياكع خعمعيعؤع
رئظاكسعيلعنعش ؤة ظأزلعكعدعن صةيدا بولذش يولع ظارقعلعق باشلعنعشعنعث مىمكعن
ظةمةسلعكعنع، ظعلعم-صةننعث ماددعنعث ظارقعسعدعكع نةرسة (يةنع غةيبعي هةقعقةتلةر)لةرضة
حأكةلمةيدعغانلعقعنع ظعلان قعلدع".
مانا سعز ماتعريالعزم
صةلسةصعسعنعث خعيالع حىمبعلعنع ظئحعص تاشلعغان كعشعنعث ماركعسعزم مةركعزعدعكع روسعيلعك
ظعكةنلعضعنع كأردعثعز، روسعيةلعكنعث ضذؤاهلعقع يئتةرلعك.
*****
ماتعريالعزم صةلسةصعسع:ظعنسانعيةت
جةمظعيعتع-قعممةت قاراشلعرع، صعكعرلعرع، تعلع ؤة مةرعصةتلعرع بعلةن-نعث تةركعص
تئصعشع ظعقتعسادع ظامعل يةنع ظعشلةصحعقعرعش ؤاستعسع ظارقعلعق كئلعص حعقعدذ، دةص
قارايدذ.مذشذنعثغا ظاساسةن بذ صةلسةصعسعدة"مذتلةق هةقعقةت"دئضةن
قاراشقا ظورذن يوق، بذ صةلسةصعدة تةرةققع قعلغان"نعسصعيعلعك نةزةرعيعسع"هةممة
نةرسعنع ظعضعلةيدذ، حىنكع بذ صةلسةصة مةرعصةتنعمذ ظعقتعسادع شاراظعتنعث نةتعجعسع
دةص قارايدذ.
ماتعريالعزم صةلسةصعسع،
ظعنسانعيةت جةمظعيعتعنعث تةركعؤع ظعقتعسادع ؤةزعيةت ؤة ظعشلةصحعقعرش ؤاستعسع
ظاستعدا دئظالعكتعكا-شةيظعلةرنعث زعددعيعتعنعث هةرعكعتع يةنع تةرةققعيات
شةيظعلةرنعث ظعحكع قعسمعدعكع زعددعيةت كأرعشع ظاستعدا صةيدا بولعدذ،دةص قارايدعغان
قاراش-تةرةققعيات يألعنعشع بويعحة تةرةققع قعلعدذ،دةص ظويلايدذ.
ظةضةر ظعشلةصحعقعرعش ظامعلع كاظعناتتعكع
هةر قانداق تةرةققعياتنعث ظاساسلعق سةؤةبع ؤة كأرنعشع بولعدعغان بولسا،
ظعشلةصحعقعرعش ظامعلع ظعنسانعيةت ؤة هايؤانات تارعخعدا تةث صةيدا بولدع، ظعنساندا
قول ؤة تاش...ظارقعلعق كأرىندع، هايؤاندا ظئزعق حعش ؤة تعرناق كأرنعشع بعلةن
كأرىندع، هايؤاندعكع بذ ظعشلةصحعقعرعش ؤاستعسع ظعنساندعكعضة سئلعشتذرغانلعقعدا
كىحلىك.ظةضةر ماتعريالعزعم صةلسةصعسع توغرا بولعدعغان بولسا، هايؤانات
جةمظعيعتعدعمذ ظعنسانعيةت جةمظعيعتعدة صةيدا بولغان مةرعصةت، تعل، ظةقعل، دعن ؤة
ظعقتعسادع تىزىملةر صةيدا بولغان بولاتتع. لئكعن رئظاللعق ظذنعث ظةكسعحة!
ظعنسانعيةت جةمظعيعتع بعلةن
هايؤانات جةمظعيعتع ظارعسعدعكع بعردعن بعر صةرق ظةقعل ؤة تةصةككىر قعلعش صةرقعدذر.بذ صةرق هةر قانداق تةرةققعياتلار بعلةن داؤاملعشعص كئلعؤةردع. ظةضةر مذشذ صةرق
ظعنسان بعلةن هايؤان ظارعسدعكع ظورتاق قعسمةت يةنع"ظعشلةصحعقعرعش
ؤاستعسع"نعث تةسعرع بولعدعغان بولسا، ظعنسان قانداق بولذص بذنعث هأكمعضة
بويسذنذص تةدرعجع مةرعصةت،ظةقعل، تعل، ظعجتعماظع ؤة ظعقتعسادع تىزىملةرضة
يئتةلعدع، هايؤان نئمة ظىحىن بذنعث هأكمعضة بويسذنماي ظعلعم ياكع ظةقعل ياكع تىزىمنع
قولغا كةلتىرةلمعدع؟ ماتعريالعزعم صةلسةصعسع بذ سوظالنعث جاؤابعنع بعرةلمةيدعكةن،ظذ
حاغدا ظذ باتعل صةلسةصعدذر.
ظعجتعماظع تةرةققعياتنعث
ظعللعتع نئمة؟دئضةن سوظالغا هةر قانداق بعر كعشع"ظعدعية"دةص جاؤاب
بئرعدذ.ظةمدع ظعدعيةنعث كئلعص حعقعشعدعكع ظامعل نئمة؟دئضةن سوظالغا تارعخع
ماتعريالعزم ناهايعتع ظاددعلعق بعلةن:ظذ ظعشلةصحعقعرعش ؤاستعسعدا كأرىنعدعغان
ظعقتعسادع ظامعل دةص جاؤاب بئرعدذ.تارعخع ماتعريالعزعم قارعشعدا يئمةك-ظعحمةككة
قارعتا ظعهتعياجلعقنع هئس قعلعش تذيغذسع ظعدعية ؤة ظةقعلنعث بعرعنجع ظذرذغعنع
هةرعكةتلةندىرضةن نةرسة، ظذ يةنة ظعنساندعكع تعل ؤة ظعصادعلةش ظعقتعدارعنع
ظئتعلدذرذص حعقارغان نةرسة دةص قارايدذ.
ظةضةر ظعشلةصحعقعرعش ؤاستعسع
بذلارنعث ظاساسلعق ظامعلع بولسا، نئمة ظىحىن هايؤانلار صذرسةت تةث كةلضةن بذ
ساهةلةردة ظعنساندعن ظارقعدا قالدع؟ نئمة ظىحىن دئظالعكتعكا قانذنع ظعنساننع
هازعرقع باسقذحقا ظئلعص حعقعص، باشقا هايؤانلارنع بعر غئرعح ظالدعغا ظئتتعرةلمعدع؟
نئمة ظىحىن هايؤانلار تعل، مةرعصةت بعلةن بةهرعمةن بولالمعدع؟ نئمة ظىحىن
هايؤانلاردا ظعقتعساد ضىللةنمعدع...؟
بذ سوظالنعث بعردعن بعر جاؤابع
شذكع، صعكعر(يةنع ظعدعية)دئضةن نةرسة ظعنسانلارنع ياراتقذحع زات تةرعصعدعن حىشكةن
مذستةقعل هةقعقةتتذر.
(دئظالعكتعكا ماتعريالعزم ؤة تارعخع ماتعريالعزم توغرعسعدا كئيعنحة تةصسعلع توختعلعمعز).
مذناسعؤةتلعك ماقالعلةر:
ظعسلام ظاؤازع تور بئتع
2007- 6- 1 معلادعية
1428-جذمادعل ظذلا-15 هعجرعية