من الدستور الإلهي

أَعُوذُ بِاَللَّهِ مِنْ الشَّيْطانِ الرَّجِيمِ

((قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطيِّبَاتِ مِنْ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَõ قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّي الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ))َ   [سورة الأعراف 32-33]

 

ظعلاهعي دةستذردعن:

ظاللاهقا يىزلعنعص قوغلاندع شةيتان ؤةسؤةسعسعدعن صاناه تعلةيمةن

((ظئيتقعنكع، ظاللاه بةندعلعرع ظىحىن ياراتقان لعباسلارنع، شعرعن، صاك رعزعقلارنع كعم هارام قعلدع؟ ظئيتقعنكع، ظذلار  بذ دذنيادا (ضةرحة كافعرلار بذ نئمةتلةردعن مأمعنلةرنعث سايعسعدا صايدعلانسعمذ، لئكعن ظةسلعدة) مأمعنلةر ظىحىن يارعتعلغان، ظاخعرةتتة بولسا مأمعنلةرضعلا خاستذر. ظئيتقعنكع، صةرؤةردعضارعم ظاشكارا ؤة يوشذرذن يامان ظعشلارنعث هةممعسعنع، ضذناهلارنع، ناهةق حئقعلعشنع، ظاللاهقا دةلعلسعز شئرعك كةلتىرىشنع، ظأزىثلار بعلمةيدعغان نةرسعلةرنع ظاللاه نامعدعن قالايمعقان سأزلةشنع هارام قعلدع))           [ظةظراف سىرعسع 32- 33 – ظايةتلةر]

 

بسم الله الرحمن الرحيم

 

ناهايعتع شةصقةتلعك ؤة مئهرعبان ظاللاهنعث ظعسمع بعلةن باشلايمةن

مذقةددعمة

 

ظةزهةر شةرعص قارمعقعدعكع ظعسلام مةدةنعيعتع باشقارمعسع ماثا جامعظذلظةزهةر شةيخلةر كئثعشعنعث ياؤروصا ؤة ظامئرعكعدعكع مذسذلمانلارغا ظعسلامنع ؤة ظعسلامنعث كأرسةتمعلعرعنع ظئنعق تونذتذش، هةمدة غةيرعي مذسذلمانلارغا تةشؤعق قعلعش ظىحىن ظعنضلعز تعلعغا تةرجعمة قعلعنعدعغان، ظذسلذبع قولاي بعرقانحة كعتاب يئزعص حعقعشتعن ظعبارةت ظعلمعي صعلانعغا هةسسة قئتعشعمنع تةلةص قعلدع.

هةقعقةتةن بذنداق كعتابلارنع تىزىش صعلانع خئلع بذرذنلا ظةمةلعيلعشعشع كئرةك بولغان ياخشع، شذنداقلا مذهعم بعر صعلان ظعدع، حىنكع ياؤروصا ؤة ظامئرعكعدعكع مذسذلمانلارنعث ظعسلام هةققعدعكع مةلذماتع يوق دئيةرلعك، ظذلار بعلضةن ظأزغعنة مةلذماتمذ خاتالعقلاردعن ؤة بذرمعلاشلاردعن خالعي ظةمةس. تئخع يئقعندا ظامئرعكا شعتاتلعرعدعن بعرعضة ظةؤةتعلضةن ظةزهةرعي بعر دوستذم بعزضة يازغان خئتعدة مذنداق دةيدذ: "بذ شعتاتتعكع مذسذلمانلارنعث كأصعنحعسع مةيخانا ظئحعص، هاراق تعجارعتع بعلةن تذرمذش كةحىرعدعكةن، ظذلار بذ ظعشنعث ظعسلامدا حةكلةنضةن حوث هارام ظعشلاردعن بعرع ظعكةنلعكعنع بعلعشمةيدعكةن".

ظذ يةنة مذنداق دةيدذ: "بذ يةردة مذسذلمان ظةرلةر مذسذلمانلارنعث قعزلعرعنع تاشلاص قويذص، خرعستعظان ؤة يةهذدعي قعزلار بةلكع تئخع بذتصةرةس قعزلارغا ظأيلعنعدعكةن، يةنة مذنداق... مذنداق... ظعشلارنع قعلعشعدعكةن".

ظةضةر مذسذلمانلارنعث ظةهؤالع مىشذنداق بولسا، مذسذلمان ظةمةسلةرنعث قانداق بولعدذ دةيسعز؟ ظذلار ظعسلام، ظعسلام صةيغةمبعرع ؤة ظعسلامغا ظئتعقاد قعلغذحعلار هةققعدة خاتا حىشةنحعلةر ؤة بذرمعلانغان مةلذماتلاردعن باشقعنع بعلمةيدذ. بذ يةثضىش مةلذماتلارنع خرعستعظانلار ؤة تاجاؤذزحع جاهانضعر دألةتلةر زةهةرلعك تةشؤعقاتلعرع ظارقعلعق كعشعلةرنعث ظئثعغا سعثدذرذشكة، هةمدة ظعسلامنعث ظوبرازعنع خذنىكلةشتذرىص ظذنع كعشعلةرضة قةبعه كأرسعتعشكة هةر تىرلىك ظذسسذللارنع قوللذنذص تعرعشماقتا، بعز بولساق بذنعثدعن بعخةؤةر غةصلةت ظذيقعسعدا ياتماقتعمعز.

مانا ظةمدع بذ صعلاننع باشلاص ظعسلامغا تةشؤعق قعلعش ؤة حاقعرعش بذرحع تةقةززا قعلعدعغان بذ ظىمعدنع ظةمةلضة ظاشذرذش ؤاقتع كةلضةن بولسا، بذ هةقعقةتةن بذ صعلاننع ظةمةلضة ظاشذرذشقا ظةزهةر ؤة ظذنعث سعرتعدا تذرذص كأثىل بألىؤاتقان ؤة كىح حعقعرعؤاتقانلارنع تةبرعكلعشعمعزضة يارايدعغان بعر مذبارةك قةدةمدذر، ظذلاردعن تئخعمذ كأص كىح حعقعرعشعنع تةلةص قعلعمعز، هةمدة ظذلارغا مذؤةصصةقعيةت تعلةيمعز.

مةدةنعيةت باشقارمعسع مئنعث يئزعشعمغا تاصشذرغان تئما: ((ظعسلامدا هالال ؤة هارام)) بولذص، ظذلار تةكلعصعدة كعتابنع ظاسان قاناظةتلةندىرعدعغان قعلعص، باشقا دعن ؤة مةدةنعيةتلةر بعلةن سئلعشتذرذص يئزعشعمنع تةؤسعية قعلغان.

بةلكع ((هالال – هارام)) تئمعسع بعر قاراشتا بةك ظاددعي ؤة قولاي كأرىنعشع مذمكعن، لئكعن ظذ ظةمةلعيةتتة ظذنداق ظةمةس، حىنكع يا قةدعمدة يا هازعرقع زاماندا هئح بعر كعشع بذ تئمعنعث حئحعلاثغذ مةسعلعلعرعنع مةخسذس بعر كعتابقا جذغلاص باقمعغان بولذص، بذ تئمعدا ظعزدةنضىحع ظذنعثغا مذناسعؤةتلعك مةزمذنلارنع صىتىن ظعسلام فعقهع كعتابلعرعنع هةمدة تةفسعر ؤة هةدعس كعتابلعرعنع قئزعص ظعزدةص تئصعشع كئرةك ظعدع.

ظذنعث ظىستعضة بذنعثغا ظوخشاش بعر تئمعدا بعر نةرسة يازماقحع بولغان كعشع بذرذنقع ظالعملعرعمعز ظعختعلاصلاشقان، يئثع ظةسعر ظالعملعرعمعزنعثمذ قاراشلعرع ؤة تةهلعللعرع ظوخشاش بولمعغان نذرغذن مةسعلعلةرضة قارعتا ظئنعق مةؤقة تذتذشقا مذهتاج بولاتتع.

تةتقعقاتحعمذ تةتقعقات جةريانعدا هالال - هارام مةسعلعلعرعدة بعر قاراشنع باشقا قاراشلاردعن كىحلىك دةص تاللاشتا هةقعقةتكة يئتعش ظىحىن ظاللاهنع كأزلةص تةظةسسذصلذقتعن ظعنسانعي تاقعتعنعث يئتعشعحة ساقلعنعشع، كأص ظعزدعنعشع ؤة قايتا ـ قايتا صعكعر يىرضىزعشعضة توغرا كئلةتتع.

 

 

õ     õ     õ

 

 

مةن هازعرقع زامان ظعسلام تةتقعقاتحعلعرع ؤة تةشؤعقاتحعلعرعنعث ظاساسةن ظعككع خعل صعكرعي ظئقعمغا ظايرعلعدعغانلعقعنع كأردىم:

بعرعنحع خعل ظئقعمدعكعلةر، غةرب مةدةنعيعتع حاقماقلعرع كأزلعرعنعث نذرعنع يةصكةتكةنلةر بولذص، ظذلار غةرب مةدةنعيعتعدعن ظعبارةت بذ حوث بذتقا تةلصىنىص حوقذنغان ؤة ظذنعث ظالدعدا ظاجعزلعقعنع بعلدىرىص قول باغلاص تذرغانلاردذر. ظذلار غةرب صرعنسعصلعرعنع ؤة ظأرص ـ ظادةتلعرعنع قارشع تذرماي ؤة تالاش ـ تارتعش قعلمايلا قوبذل قعلعش كئرةك بولغان هةق دةص قاراص،  بةزعبعر مةسعلعلةردة ظعسلام قارعشع ظذنعث بعلةن ظذدذل حعقعص قالسا، دوصصعلعرعنع ظاسمانغا ظئتعشعدذ، ناؤادا زعت كئلعص قالسا، خذددع ظعسلام دعنع غةرب مةدةنعيعتع، غةرب صةلسةصعسع ؤة غةرب ظأرص ـ ظادةتلعرعضة بوي سذنذشع لازعمدةك ظعككع قاراشنع يئقعنلاشتذرذش ياكع ظأزرة ظئيتعص باهانة كأرسعتعش ياكع باشقعحة ظعزاهلاشقا ؤة بذرمعلاشقا ظذرذنعشعدذ. بعز بذنع ظذلارنعث ظعسلام حةكلعضةن بذت ـ هةيكةللةر، لاتارعية ظويذنلعرع، جازانة ظأسىملعرع، يات ظةرلةرنعث ظاياللار بعلةن خالعي ظذحرعشعشع، ظاياللارنعث ظةرلةرحة ياسعنؤئلعشع، ظةرلةرنعث ظالتذن ؤة يعصةك بعلةن زعننةتلعنعشع...قاتارلعق مةسعلعلةر هةققعدة قعلغان سأزلعرعدعن، هةمدة ظعسلام هالال قعلغان تالاق ؤة كأص خوتذنلوق بولذش تىزىمعدةك مةسعلعلةر هةققعدة قعلغان سأزلعرعدعن ظئنعق كأرىؤالالايمعز، ظذلار خذددع غةرب هالال قعلغعنع هالال، غةرب هارام قعلغعنع هارام بولعدعغاندةك ظعسلامنعث ظاللاهنعث دعنع ظعكةنلعكعنع، ظاللاهنعث دعنعنعث هةرؤاقعت ظىستىن تىرعدعغانلعقعنع، ظذنعثغا باشقعلارنعث ظةضعشعدعغانلعقعنع، ظذنعث باشقعغا ظةضةشمةيدعغانلعقعنع، صةرؤةردعضارنعث بةندعضة ياكع ياراتقىحعنعث مةخلذقلار خاهعش ـ هةؤةسلعرعضة ظةضةشمةيدعغانلعقعنع ؤة بويسذنمايدعغانلعقعنع ظذنذتذشقان.

((وَلَوْ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءهُمْ لَفَسَدَتْ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ))

        ((ناؤادا هةقعقةت ظذلارنعث نةصسع ـ خاهعشعغا بويسذنعدعغان بولسا، ظةلؤةتتة ظاسمانلار، زئمعن ؤة ظذلاردعكع مةخلذقلار خاراب بولغان بولاتتع، ظذنداق بولغعنع يوق)) [مىظمعنىن سىرعسع 71- ظايةت]

((قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلْ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ))

            ((ظئيتقعنكع، "سعلةرنعث بذتلعرعثلارنعث ظارعسعدا هةق يولغا يئتةكلعيةلةيدعغانلار بارمذ؟" ظئيتقعنكع، "ظاللاه هةق يولغا يئتةكلةيدذ، هةق يولغا يئتةكلعيةلةيدعغان زاتقا بويسذنذشقا هةقلعقمى؟ ياكع هةق يولغا يئتةكلةنمعسة هةق يولنع تاصالمايدعغان نةرسعلةرمذ؟ سعلةرضة نئمة بولدع؟ نئمعشقا بذنداق هأكىم حعقعرعسعلةر؟"))  [يونعس سىرعسع 35 – ظايةت]

 

ظعككعنحع خعل ظئقعمدعكعلةر مةلذم بعر كعتابتعكع بعر ظعبارعضعلا ظئسعلعؤئلعص، هالال ـ هارام مةسعلعلعرعدة مذظةييةن قاراشلاردا حعث تىرعؤئلعص، ظعسلامنعث قارعشع مذشذ دةص ظويلعغانلاردذر. شذثا بذ ضورذص ظأز قاراشلعرعدعن قعلحعلعك تةؤرعمةي، ظأز مةزهعبع ؤة قارعشعنعث دةلعللعرعنع تةكشىرىصمى باقماي، ظذنع باشقعلارنعث دةلعللعرع بعلةن سئلعشتذرذصمى باقماي، هةقعقةتكة تةكشىرىص، سئلعشتذرذص ظاندعن يئتعشكة ظذرذنمعغانلاردذر.

ظةضةر ظذلار ناخشا ـ مذزعكا، شاهمات ظويناش، ظاياللارنع ظوقذتذش ياكع ظاياللارنعث يىزع بعلةن قولعنع يأضعمةسلعككة ظوخشاش مةسعلعلةر هةققعدة سورالسا، ظذلارنعث ظاغزعغا ؤة قةلعمعضة ظةث تعز كئلعدعغعنع ((هارام)) دئضةن هأكىمدذر. بذلار دةسلةصكع سالعه ظالعملعرعمعزنعث بذ هةقتعكع ظةدةب ـ ظةخلاقعنع ظذنذتذشقان، حىنكع دةسلةصكعلةر هارام دئضةن هأكىمنع صةقةتلا هاراملعقع كةسكعن بعلعنضةن نةرسعضعلا بئرعشةتتع، ظذندعن باشقعغا: ((ياقتذرمايمعز)) ياكع ((ياخشع كأرمةيمعز)) دئضةندةك سأزلةرنع قعلعشاتتع.

 õ     õ     õ

 

مةن يذقعرعدعكع بذ ظعككع ظئقعمدعن بعرعضة باغلعنعص قالماسلعققا تعرعشتعم، ظاللاهنع صةرؤةردعضار، ظعسلامنع هةق دعن، مذهةممةد ظةلةيهعسسالامنع صةيغةمبةر دةص ظعمان كةلتىرضةندعن كئيعن غةربنع مةبذد قعلعص حوقذنذشنع دعنعي جةهةتتعن ظأزىمضة راؤا كأرمعدعم.

توغرا ياكع خاتا بولذشعدعن قةتظعينةزةر بارلعق مةسعلعلةردة مذظةييةن بعر مةزهةبنع تةقلعد قعلعشنعمذ^([1]) ظةقلعمضة راؤا كأرمعدعم، حىنكع باشقعلارنع قارعغذلارحة دورايدعغان تةقلعدحع- ظعبنول جةؤزع^([2]) دئضةندةك-: "تةقلعد قعلغان نةرسعدة ظعشةنح قعلالمايدذ، ظذنعث ظىستعضة تةقلعد قعلعش ظةقعلنعث رولعنع بعكار قعلعشتذر، حىنكع ظةقعل، صعكعر يىرضىزىش ؤة ظويلعنعشقا يارعتعلغان، يورذقلذقتا مئثعش ظىحىن بعر شام تذتقذزذلغان ظادةمنعث ظذنع ظأحىرعؤئتعص قاراثغذلذقتا مئثعشع قةبعهتذر"^([3]).

شذنداق، ظعسلام دذنياسعدا دةؤر سىرىص كةلضةن فعقهعي مةزهةبلةردعن مذظةييةن بعرعضة ظأزىمنع باغلعؤئلعشنع لايعق كأرمعدعم، حىنكع هةقعقةت بعر مةزهةبتعلا ظةمةس، تةقلعد قعلعنعص كئلعؤاتقان بذ مةزهةبلةرنعث ظعماملعرعمذ ظأزلعرعضة خاتالعقتعن خالعيلعقنع داؤا قعلمعغان، ظذلار صةقةت هةقعقةتكة يئتعش ؤة توغرا هأكىمنع تئصعش ظىحىن ظعجتعهاد قعلغانلار^([4]) بولذص، خاتالاشسا بعر ظةجعر، توغرا هأكىمنع تاصسا ظعككع ظةجعرضة ظئرعشعدذ.

ظعمام مالعك^([5]) مذنداق دئضةن: "صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالامدعن باشقا هةرقانداق كعشعنعث سأزلعرعدعن قوبذل قعلعنعدعغعنع ؤة رةت قعلعنعدعغعنع بولعدذ".

ظعمام شافعظع^([6]) مذنداق دئضةن: "مئنعث قارعشعم توغرا، ظةمما خاتا بولذش ظئهتعمالع بار، باشقعلارنعث قارعشع خاتا، ظةمما توغرا بولذش ظئهتعمالع بار".

سئلعشتذرذص بعر قاراشنع تاللاش سايمانلعرعغا ؤة ظعقتعدارعغا ظعضة بعر مذسذلمان ظالعمغا بعر مةزهةب ياكع مةلذم بعر فةقعهنعث قاراشلعرعغا ظةسعر بولذص ظأتىش لايعق ظةمةس، بةلكع ظذنعث دةلعل ـ صاكعتقا ظةضعشعشع ؤاجعبتذر، شذثا دةلعلع توغرا ؤة كىحلىك بولغان قاراش ظةضعشعشكة ظةث هةقلعقتذر، ظاساسسعز ياكع دةلعلع ظاجعز قاراش - ظعضعسع كعم بولذشعدعن قةتظعينةزةر – رةت قعلعنعشع كئرةك. قةدعمكع زاماندا هةزرعتع ظةلع^([7]) (ظاللاه ظذنعثدعن رازع بولسذن) مذنداق دئضةن: "هةقعقةتنع كعشعلةرنعث نامعدعن تونذمعغعن، بةلكع ظالدع بعلةن هةقعقةتنع تونىغعنكع، كئيعن ظذنعث ظةهلعنع بعلعؤالالايسةن".

مةن ظةزهةر مةدةنعيةت باشقارمعسعنعث تةلعصعنع ظورذنداشقا كىحىمنعث يئتعشعحة تئرعشعص ظةث يئثع ظعلمعي صعكعر ؤة صةننعي بعلعملةردعن صايدعلعنعص ظةهكاملارنعث سةؤةبعنع بايان قعلعش ؤة سئلعشتذرذشقا كأثىل بألدذم، كعتاب صىتكةندعن كئيعن شذنع ظئيتعش كئرةككع، خذداغا شىكرع، ظعسلام هةقعقةتةن صاك ؤة نذرلذق بولذص، ظأزعنعث صىتىن ظعنسانعيةتنع يئتةكلةشكة كةلضةن مةثضىلىك دعن ظعكةنلعكعنع ظئنعق دةلعل بعلةن ظعسصاتلاص كأرسةتتع.  ((صبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنْ اللَّهِ صِبْغَةً))

        ((ظاللاهنعث دعنعدا حعث تذرذثلار، ظاللاهنعث دعنعدعن ياخشع كعمنعث دعنع بار؟)) [بةقةرة سىرعسع 138- ظايةت]

õ     õ     õ

هالال بعلةن هارام هةربعر معللةتكة قةدعمدعن بذيان مةلذمدذر، ظذلار صةقةتلا هارام نةرسعلةرنعث معقدارع، تىرع، هارام قعلعنعش سةؤةبلعرع هةققعدة ظوخشاشمعغان كأزقاراشلاردا بولغان بولذص، بذ ظوخشاشماسلعقنعث كأصعنحعسع ظعبتعداظعي ظئتعقاد، خذراصات ؤة ظةصسانعلةرضة ا    حئتعشلعق ظعدع.

كئيعن كاتتا ساماؤع دعنلار قانذن ـ شةرعظةتلةرنع، هالال ـ هارام هةققعدة ؤةز ـ نةسعهةتلةرنع ظئلعص كئلعص ظعنساننع خذراصات، ظةصسانة ؤة قةبعلعؤعي هايات سةؤعيةسعدعن ظئسعل، ظعززةتلعك ظعنسان سةؤعيةسعضة كأتىردع. لئكعن بذ قانذنلاردعكع بةزع هالال ـ هارام ظةهكاملعرع ظأز زامانعدعكع دةؤر ؤة مذهعتغا لايعق بولذص، ظعنساننعث تةرةققع قعلعشعغا ظةضعشعص تةرةققع قعلعص، شةرت ـ شاراظعت ؤة مذهعتنعث ظأزضعرعشعضة ظةضعشعص ظأزضعرعدعغان ظعدع، شذثا يةهذدعزمنع معسالغا ظالساق، بةنع ظعسراظعل^{( [8] )} قةؤمع قعلغان زذلذم ـ تاجاؤذزحعلعقلعرع تىصةيلعدعن جازالعنعص، ظذلارغا بةزع نةرسعلةر ؤاقعتلعق هارام قعلعنغان ظعدع، لئكعن بذ حةكلعمعلةر ظةبةدعيلعك مةقسةت قعلعنغان قانذن ظةمةس ظعدع. قذرظان كةرعم ظعسا ظةلةيهعسسالامنعث بةنع ظعسراظعل قةؤمعضة قعلغان بذ سأزعنع ظاشذ سةؤةبتعن بايان قعلغان:  

((ًوَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنْ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ))

 ((مةن ظعلضعرع كةلضةن تةؤراتنع تةستعقلعغان هالدا، سعلةرضة هارام قعلعنغان بةزع نةرسعلةرنع هالال قعلعش ظىحىن كةلدعم))[ظالع ظعمران سىرعسع 50– ظايةت]

ظعسلام كةلضةندة ظعنسانعيةتنعث ظةقعل ـ ظعدراكع صعشعص يئتعلعص، ظاللاه تاظالا ظذنعثغا تىضةنحة صةيغةمبةرلعكنع ظةؤةتعشكة يارايدعغان سةؤعيةضة يةتكةن، شذثا ظاللاه تاظالا ظعنسانعيةتكة بةلضعلعضةن قانذن ـ تىزىملعرعنع مذكةممةل، مةثضى ؤة ظومذميىزلىك بولغان ظعسلام شةرعظعتع بعلةن ظأياغلاشتذرغان. بذ هةقتة ماظعدة سىرعسعدة بةزع حةكلعضةن يئمةكلعكلةرنع بايان قعلغاندعن كئيعنكع بذ ظايةتلعرعنع ظوقذيمعز:

((الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا))

   (( بىضىن سعلةرنعث دعنعثلارنع صىتىن قعلدعم، سعلةرضة نئمعتعمنع تاماملعدعم، ظعسلام دعنعنع سعلةرنعث دعنعثلار بولذشقا تاللعدعم))[ماظعدة سىرعسع 3 - ظايةت]

ظعسلامدا هالال ـ هارام ظذقذمع ظاددعي ؤة ظئنعقتذر، بذ ظذقذم ظاسمانلار، زئمعن ؤة تاغلار ظأز ظىستعضة ظئلعشقا حعدعمعغان، ظعنسانلار ظأز ظىستعضة ظالغان كاتتا ظامانةتتعن بعر صارحعدذر، بذ ظامانةت ظعلاهعي تةكلعصلةر ظامانعتع ؤة يةر يىزعدة ظاللاهقا ظعزباسارلعق قعلعش ؤةزعصعسعنع ظأز ظىستعضة ظئلعش ظامانعتعدذر. ظعنسان ظاشذ مةسظذلعيةت ظاساسعدا مذكاصاتلعنعدذ ياكع جازالعنعدذ، شذنعث ظىحىن ظعنسانغا ظةقعل ؤة ظعرادة بئرعلضةن، صةيغةمبةرلةر ظةؤةتعلضةن، كعتابلار حىشىرىلضةن. ظعنسان بذ مةسظذللذقنع ظأز ظىستعضة ظالغاندعن كئيعن: هالال ـ هارام نئمة ظىحىن؟ نئمة ظىحىن مةن حةكلعمعسعز ظةركعن قويذص بئرعلمعدعم؟ دةص سورعشع ظورذنسعز. حىنكع هالال ـ هارام حةكلعمعلعرع ظعنسانلارغا خاس بولغان سعناقنعث تولذقلعمعسعدذر، بذ سعناق ظارقعلعق يا صةرعشتعلةردةك ساص روه، يا هايؤاناتلاردةك ساص شةهؤةت بولماي، بةلكع ظوتتذرا بعر نةرسة بولغان ظاللاهنعث بذ ظالاهعدة تعصتعكع مةخلذقلعرع باشقا مةخلذقلاردعن صةرقلعنعث تذرعدذ، ظعنسان خالعسا يىكسئلعص صةرعشتعلةر ياكع صةرعشتعلةردعنمذ ظةؤزةلرةك بولالايدذ، خالعسا هايؤانلاردةك ياكع هايؤانلاردعنمذ بةتةررةك بولالايدذ.

يةنة بعر تةرةصتعن ظئيتقاندا، هالال ـ هارام تىزىمع ظومذمعي ظعسلام شةرعظعتع داظعرعسع ظعحعدة ظأيلعنعدعغان بولذص، بذ شةرعظةت ظعنسانعيةتكة ياخشعلعق كةلتىرىش، قعيعنحعلعقنع يوقذتذص قولايلعق يارعتعص بئرعش، زعيان ؤة يذزذقحعلعقنعث ظالدعنع توسذص مةنصةظةت ظئلعص كئلعشكة تايعنعدذ. بذ مةنصةظةت ظعنساننعث جعسمعغا، روهعغا، ظةقلعضة ؤة صىتىن بارلعقعغا، جةمظعيةتنعث باي ـ كةمبةغةل، هاكعم ـ مةهكىم، ظةر ـ ظايال قاتارلعق بارلعق تةبعقة ؤة قاتلاملعرعغا،  هةمدة صىتىن ظعنسانعيةتنعث هةر خعل ظعرق، رةث، يذرت ؤة ظةؤلادلعرعغا ظومذملاشقان مةنصةظةتتذر.

بذ دعن ظعنسانعيةت باسقذحلعرعنعث ظاخعرقع باسقذحعدا ظاللاهنعث بةندعلعرعضة قعلغان ظومذميىزلىك ظعلاهعي رةهمعتع ؤة مةرهةمعتع سىصعتعدة كةلضةندذر، ظاللاه تاظالا بذنع صةيغةمبعرعضة جاكارلاص مذنداق دئضةن:((وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ))((سئنع بعز صىتىن ظةهلع جاهان ظىحىن صةقةت رةهمةت قعلعصلا ظةؤةتتىق))[ظةنبعيا سىرعسع 107 – ظايةت]

صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالاممذ مذنداق دئضةن:((مةن بولسام سوؤغا قعلعنغان بعر رةهمةتتذرمةن))^([9]).

بذ رةهمةتنعث ظعزلعرعنعث جىملعسعدعن ظاللاه تاظالانعث بذتصةرةسلةر ؤة ظةهلع كعتابلار هاياتقا صةيدا قعلعؤالغان قعيعنلاشتذرذش ؤة حعثعتعؤئتعش نةتعجعسعدة هالال، صاك نةرسعلةرنع هارام قعلعؤئلعش ياكع حةكلعمعلةردعن بوشعنعؤئلعش نةتعجعسعدة هارام، مةينةت نةرسعلةرنع هالال قعلعؤئلعشتةك ظأزلعرع صةيدا قعلعؤالغان كعشةن ـ تاقاقلاردعن مذشذ ظاخعرقع ظىممةتنع خالاس قعلغانلعقعدذر. ظاللاه تاظالا مذنداق دةيدذ:

         ((وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْء فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونõالَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنْ الْمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمْ الطيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمْ الْخَبَائثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالْأَغْلَالَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ))

((مئنعث رةهمعتعم دذنيادا مةخلذقاتلارنعث هةممعسعضة ظورتاقتذر، ظاخعرةتتة ظذنع كذصذردعن ؤة حوث ضذناهلاردعن ساقلانغذحعلارغا، زاكعتعنع بئرعدعغانلارغا ؤة بعزنعث ظايةتلعرعمعزضة ظعمان ظئيتعدعغانلارغا تئضعشلعك قعلعمةن. ظذلار ظذممعي ظةلحع (مذهةممةد)  صةيغةمبةرضة ظةضعشعدذ، ظذلار ظأز قوللعرعدعكع تةؤرات ؤة ظعنجعلدا ظذنعث سىصةتلعرعنعث يئزعلغانلعقعنع كأرعدذ. ظذ ظذلارنع ياخشع ظعش قعلعشقا بذيرذيدذ، يامان ظعش قعلعشتعن توسعدذ، ظذلارغا صاك نةرسعلةرنع هالال قعلعدذ، ناصاك نةرسعلةرنع هارام قعلعدذ، ظذلارنعث ظئغعر يىكعنع ؤة قعيعن ؤةزعصعلعرعنع يئنعكلعتعدذ)) [ظةظراف سىرعسع 156 – 157- ظايةتلةر]

ظعسلامنعث هالال ـ هارام مةسعلعلعرعدعكع دةستذرع بذ كعتابعمعزنعث بئشعدا كةلتىرضةن مذشذ ظعككع ظايةتتة نامايةن بولعدذ:

((قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطيِّبَاتِ مِنْ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ))

((ظئيتقعنكع، "ظاللاه بةندعلعرع ظىحىن ياراتقان لعباسلارنع، شعرعن، صاك رعزعقلارنع كعم هارام قعلدع؟")) [ظةظراف سىرعسع 32– ظايةت]

(( قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّي الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ))

((ظئيتقعنكع، " صةرؤةردعضارعم ظاشكارا ؤة يوشذرذن يامان ظعشلارنعث هةممعسعنع، ضذناهلارنع، ناهةق حئقعلعشنع، ظاللاهقا دةلعلسعز شئرعك كةلتىرىشنع، ظأزىثلار بعلمةيدعغان نةرسعلةرنع ظاللاه نامعدعن قالايمعقان سأزلةشنع هارام قعلدع")) [ظةظراف سىرعسع 33– ظايةت]

مةن هالال ـ هارام مةسعلعسعنعث مذهعملعقع، بذ كعتابنع كعحعكلعكعضة قارعماي هازعرقع زاماندعكع مذسذلمان شةخسنعث كىتىبخانعسعدعكع بعر بوشلذقنع تولدذرذص، مذسذلمان كعشعضة شةخسعي، ظاظعلعؤع ؤة ظومذمعي هاياتعدا ظذحرايدعغان كأص مةسعلعلةرنع هةل قعلعدعغان، ماثا نئمة هالال بولعدذ؟ نئمة هارام بولعدذ؟ بذنع هارام قعلعش ياكع ظذنع هالال قعلعشنعث هئكمعتع نئمةدذر؟ دئضةندةك نذرغذنلعغان سذظاللعرعغا جاؤاب بئرعدعغان بعر كعتاب قعلعدذ دةص ظويلايمةن.

بذ مذقةددعمعنعث ظاخعرعدا ظةزهةر شةيخلةر كئثعشعضة ؤة ظةزهةر ظعسلام مةدةنعيعتع باشقارمعسعغا ماثا ظعشعنعص بذ يئثع تئمعدا كعتاب يئزعشقا تةكلعص قعلغانلعقع ظىحىن رةهمةت ظئيتعمةن، هةمدة بذ كعتابنع يئزعش بعلةن ظذلارنعث قعلغان ظعشةنحعسعضة لايعق هالدا كأزلةنضةن ؤةزعصعنع ظورذندعغان بولذشعمنع ظىمعد قعلعمةن.

ظاللاه تاظالادعن بذ كعتابنع صايدعلعق قعلعشعنع، بعزنع توغرا سأز ؤة توغرا ظةمةلضة مذؤةصصةق قعلعشعنع، صعكعر ؤة قةلةم خاتالعقلعرعدعن ساقلعشعنع، بعزضة توغرا يولغا مئثعشنع قولايلاشتذرذص بئرعشعنع تعلةيمةن، ظذ زات دذظانع ظاثلعغذحعدذر.

 

 

هعجرعية 1380– يعلع سةصةر ظئيع.

معلادعية 1960– يعلع ظاؤغذست.

 

دوكتذر: يىسىف ظةل قاراداؤع